In 1997, in the gillnet fleet, for example just to give you a sense of the effect of the Mifflin plan the average income for fishermen from sockeye, as expressed as a value per licence, fell to $8,000 for northern fishermen, $15,000 for central area gillnetters, and $15,000 for southern gillnetters.
En 1997, pour la flotte de fileyeurs, par exemple pour vous donner un aperçu de l'effet du plan Mifflin , le revenu moyen des pêcheurs de saumon rouge, exprimé sous forme d'un montant par permis, a diminué à 8 000 $ pour les pêcheurs du nord, à 15 000 $ pour les pêcheurs de la zone centrale et à 15 000 $ pour les pêcheurs du sud.
