Traduction de «ground air » (Anglais → Français) :

I will just give you a couple of highlights here because there are many: Cutting the red tape burden by eliminating over 800,000 payroll deduction remittances to Canada Revenue Agency made every year by over 50,000 small businesses; with respect to families and communities, increasing competition in the telecommunications market by amending the Telecommunications Act to cap wholesale domestic wireless roaming rates; and introducing the search and rescue volunteers tax credit, acknowledging the valuable contributions ground, air and marine search and rescue volunteers provide to Canadians from coast to coast.

Bill C-31 proposes a 15% non-refundable search and rescue volunteer tax credit on an amount of $3,000 for ground, air, and marine search and rescue volunteers who perform at least 200 hours of eligible service in the year, starting in 2014.

Eligible ground, air, and marine search and rescue workers will be able to claim a 15% tax credit.

specific requirements: systems and procedures for airspace management, systems and procedures for air traffic flow management, systems and procedures for air traffic services, communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications, navigation procedures, surveillance systems and procedures, systems and procedures for aeronautical information services and for the use of meteorological information.

4. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications

4. Communications systems and procedures for ground-to-ground, air-to-ground and air-to-air communications.