The dispute panels, for the most part, are held in camera, there is no right of intervention to bring balance and other considerations to the issue at hand, and since the WTO is set up outside the UN system, the United Nations rules for NGOs and civil society participation do not apply.
Les groupes spéciaux chargés d'examiner les différends, pour la plupart, se réunissent en séance privée, il n'existe aucun droit d'intervention compensateur et aucune autre considération du problème en question. Depuis que l'OMC est indépendante des Nations Unies, les règlements des Nations Unies pour la participation des ONG et de la société civile ne sont pas applicables.