Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adverse effect
Assure no harmful effects on feed additives
Damaging effect
Detrimental effect
Ensure no harmful effects on additives to feed
Ensure no harmful effects on feed additives
Harmful effect
Harmful effects of pesticide
Harmful effects of tobacco
Harmful tax measure
Impact
Injurious action
Noxious effect
Secure no harmful effects on feed additives
Tax measure with harmful effects

Traduction de «harmful effects tobacco » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assure no harmful effects on feed additives | ensure no harmful effects on additives to feed | ensure no harmful effects on feed additives | secure no harmful effects on feed additives

garantir l’absence d’effets nocifs d'additifs destinés à l'alimentation animale




detrimental effect | harmful effect | injurious action | noxious effect

action nocive | effet néfaste | effet négatif | effet préjudiciable


harmful tax measure | tax measure with harmful effects

mesure fiscale dommageable


damaging effect | harmful effect | impact

action dommageable | effet dommageable | effet nuisible | impact






harmful effects of pesticide

effet délétère de pesticides


Consultative Group on Potentially Harmful Effects of Space Experiments

Groupe consultatif chargé d'étudier les effets potentiellement néfastes d'expériences spatiales


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Programme should identify, disseminate and promote the uptake of evidence-based and good practices for cost-effective health promotion and disease prevention measures focused in particular on the key risk factors, such as tobacco use, drug use, harmful use of alcohol and unhealthy dietary habits, obesity and physical inactivity, as well as on HIV/AIDS, tuberculosis and hepatitis.

Le programme devrait recenser, diffuser et promouvoir l'adoption de bonnes pratiques fondées sur des données factuelles en vue de mesures en faveur de la santé et de mesures de prévention des maladies économiquement efficaces, axées en particulier sur les principaux facteurs de risque que sont le tabagisme, la consommation de drogues, l'abus d'alcool, les mauvaises habitudes alimentaires, l'obésité et le manque d'activité physique, ainsi que sur le VIH/sida, la tuberculose et l'hépatite.


Article 11, packaging and labelling of tobacco products, of the FCTC requires each party to the convention, within three years after coming into force, for that party to adopt and implement, in accordance with its national law, effective measures to ensure that each tobacco package carry health warnings describing the harmful effects of tobacco use.

L’article 11 concernant le conditionnement et l’étiquetage des produits du tabac de la CCLAT exige que chaque Partie, dans les trois ans qui suivent l’entrée en vigueur de la CCLAT en ce qui la concerne, adopte et applique conformément à sa législation nationale des mesures efficaces pour faire en sorte que chaque emballage de produits du tabac porte des mises en garde sanitaires décrivant les effets nocifs de la consommation de tabac.


As regards the premium that will continue to be granted for tobacco production during the years 2006 and 2007, an amount equal to 4% for the first year and 5% for the second year should be transferred to the Community Tobacco Fund, for the purpose of financing actions of information for improving public awareness of the harmful effects of tobacco consumption.

En ce qui concerne la prime qui continuera d'être accordée pour la production de tabac au cours des années 2006 et 2007, il convient de transférer au Fonds communautaire du tabac un montant égal à 4 % pour la première année et à 5 % pour la seconde, en vue de financer des actions d'information destinées à sensibiliser le public aux effets nocifs de la consommation de tabac.


A proportion of this production aid (set at 5 % in 2007) is transferred to the Community Tobacco Fund, which finances research and information programmes on the harmful effects of tobacco consumption.

Une partie de cette aide à la production (fixée à 5 % en 2007), est versée au Fonds communautaire du tabac, qui finance les programmes de recherche et d'information sur les effets nocifs de la consommation de tabac.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fact that the public is increasingly conscious of the dangers to health posed by consuming tobacco products made it likely that the Member States would adopt such national rules in order more effectively to discourage consumption of tobacco products (by warnings or information on the packaging) or to reduce the harmful effects of tobacco products (new conditions for the composition of cigarettes).

(67) Par ailleurs, la prise de conscience croissante par le public du caractère nocif pour la santé de la consommation des produits du tabac rendait vraisemblable l'adoption par les États membres de telles règles nationales en vue de décourager plus efficacement la consommation des produits du tabac (indications ou avertissements sur l'emballage) ou d'en réduire les effets nocifs (nouvelles conditions de composition des cigarettes).


The Community's Tobacco Fund was set up to promote agricultural research into less harmful varieties which are also more environment-friendly and to pay for information campaigns about the harmful effects of tobacco products.

Pour les autres groupes de variétés, il est proposé d'établir les montants des primes au même niveau que pour la récolte 2001; ils seront toutefois soumis à une retenue plus élevée, destinée au Fonds communautaire du tabac.


(4) In accordance with Article 95(3) of the Treaty, a high level of protection in terms of health, safety, environmental protection and consumer protection should be taken as a basis, regard being had, in particular, to any new developments based on scientific facts; in view of the particularly harmful effects of tobacco, health protection should be given priority in this context.

(4) Conformément à l'article 95, paragraphe 3, du traité, il y a lieu de prendre pour base un niveau de protection élevé en matière de santé, de sécurité, de protection de l'environnement et de protection des consommateurs, en tenant compte notamment de toute nouvelle évolution fondée sur des faits scientifiques. Compte tenu des effets particulièrement nocifs du tabac, la protection de la santé devrait bénéficier d'une attention prioritaire dans ce contexte.


With effect from 30 September 2003, and without prejudice to Article 5(1), texts, names, trade marks and figurative or other signs suggesting that a particular tobacco product is less harmful than others shall not be used on the packaging of tobacco products.

À compter du 30 septembre 2003 et sans préjudice de l'article 5, paragraphe 1, il est interdit d'utiliser, sur l'emballage des produits du tabac, des textes, dénominations, marques et signes figuratifs ou autres indiquant qu'un produit du tabac particulier est moins nocif que les autres.


Senator White: Secondarily to that, there was some good evidence and questions raised around the increased harmful effects of contraband tobacco compared to the harmful effects of tobacco.

Le sénateur White : Accessoirement, des questions ont été soulevées concernant les effets néfastes croissants du tabac de contrebande, avec de solides preuves à l'appui, en comparaison avec les effets néfastes du tabac.


Given the immediate and long term harmful effects of tobacco on health, it is essential for there to be clear and firm support to any antismoking measures and to co-ordinate worldwide efforts in this connection, in order to enhance the effectiveness of our response to the public health hazard tobacco represents.

Face aux méfaits du tabac pour la santé d'aujourd'hui et de demain, il est essentiel de soutenir de façon claire et ferme toute mesure de lutte antitabac et de coordonner les efforts faits en ce sens au plan mondial afin d'apporter une réponse plus efficace à la menace que représente le tabac pour la santé publique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'harmful effects tobacco' ->

Date index: 2022-07-26
w