Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle [ EUIPO | Office communautaire des marques | Office de l'harmonisation | Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) | OHMI ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

standard [ national standard ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

norme [ norme nationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This activity will provide for training on specific procurement issues as well as for the preparation of practical tools (guides) to carry out tendering and contracting in accordance with national law harmonized according to EC standards (e.g. standard clauses for contracts, standardised templates, guidance documents for national implementing bodies tailored to the particular conditions in each country).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette nouvelle mesure prévoit une formation sur la problématique spécifique des marchés publics ainsi que la préparation d'instruments pratiques (guides) afin que les procédures d'appel d'offres et de passation des marchés se fassent conformément à la législation nationale qui aura été adaptée aux normes de la CE (p. ex. clauses standards dans les contrats, modèles standardisés, documents personnalisés visant à orienter les organismes nationaux de mise en oeuvre).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Although an important level of harmonization was reached by the adoption of the directive in 2005, further EU action is necessary in order to attain higher and more harmonised standards on asylum procedures and to take further steps towards a common asylum procedure, the long term goal identified in Tampere.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

Bien que l’adoption de la directive en 2005 ait permis d’atteindre un degré élevé d’harmonisation, la poursuite de l’action de l’UE est nécessaire pour améliorer et continuer d’harmoniser les normes relatives aux procédures en matière d’asile et progresser ainsi dans la voie d’une procédure d’asile commune, l’objectif à long terme défini à Tampere.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

To this end the energy consumption of and other information concerning the products should be measured in accordance with harmonized standards and methods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

À cette fin, la consommation d'énergie et les autres données concernant les produits doivent être mesurées selon des normes et des méthodes harmonisées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Energy consumption of and other information concerning the products should be measured in accordance with harmonized standards and methods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

La consommation d'énergie et les autres données concernant les produits doivent être mesurées selon des normes et des méthodes harmonisées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As long as there are no European standards available which demonstrate how the detailed requirements in paragraphs a), b) and c) can be fulfilled (at the moment respective standards are under development in CEN), the competence of CEN, as laid out in recital 13, as the competent organisation for the adoption of harmonized standards should be taken into account.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Tant qu'il n'existe aucune norme européenne indiquant comment répondre aux exigences prévues aux points a), b) et c) (de telles normes sont actuellement élaborées par le CEN), il convient de tenir compte de la reconnaissance du CEN en tant qu'organisme compétent pour adopter des normes harmonisées, tel que prévu au considérant 13.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Under this route, national labelling initiatives monitor the compliance with Fair Trade standards by producers or traders against a set of internationally harmonized standards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Dans le cadre de cette filière, les initiatives nationales de labellisation assurent le suivi du respect des normes du commerce équitable de la part des producteurs ou des détaillants au regard d'un ensemble de normes harmonisées à l'échelon international.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

(g) provision for licensing of debt collectors which should fulfil certain requirements which provide financial guarantees while following harmonized standards concerning probity, financial solvency and high training standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-05-07]

dispositions concernant la délivrance de licences à des agents de recouvrement qui satisfassent à certaines exigences offrant des garanties financières et assurant le respect de normes harmonisées relatives à la probité, à la solvabilité financière et à un niveau de formation élevé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-05-07]

internal energy market (system of renewable energy credits, fiscal harmonization, State aid, standardization).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-11-19]

marché intérieur de l'énergie (systèmes de crédits, harmonisation fiscale, aides d'États, normalisation).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-11-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-11-19]

Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonization and standards [Official Journal C 136 of 04.06.1985].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

Résolution du Conseil, du 21 décembre 1989, concernant une approche globale en matière d’évaluation de la conformité [Journal officiel C 10 du 16.01.1990].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-07-21]

Council Resolution 85/C 136/01 of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonization and standards.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1985-05-06]

Résolution du Conseil 85/C 136/01, du 7 mai 1985, concernant une nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1985-05-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1985-05-06]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'harmonization standards' ->

Date index: 2024-03-28