It is kind of like this: Would you go to a heart surgeon if you knew he only did two operations a year, or would you go to a big city where the average surgeon does 100 a year, or whatever?
La situation est la suivante : iriez-vous voir un cardiochirurgien si vous saviez qu'il effectue seulement deux opérations par année ou vous rendriez-vous dans une grande ville où, en moyenne, les chirurgiens en font, disons, 100 par année?
