Evidence gathered by the European Monitoring Centre on Drugs and Drug Addiction shows that the use of heroin, cannabis and synthetic drugs has stabilised, but that cocaine use is rising in several Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Les données recueillies par l’observatoire européen des drogues et des toxicomanies font apparaître une stabilisation de la consommation d'héroïne, de cannabis et de drogues synthétiques, mais aussi une augmentation de la consommation de cocaïne dans plusieurs États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Can the Council give a comprehensive assessment of the present levels of heroin production in Afghanistan, and can the Council state what coordinated measures are being implemented at EU level so as to stop heroin being imported into the territories of the European Union?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

Le Conseil peut-il fournir une appréciation globale du niveau actuel de la production d'héroïne en Afghanistan et préciser quelle mesures coordonnées sont actuellement mises en œuvre au niveau de l'UE pour faire cesser les importations d'héroïne sur le territoire de l'Union européenne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-19]

If all the opium were processed into heroin, the yield would be 1 170 metric tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Si tout l'opium produit était transformé en héroïne, le rendement atteindrait 1 170 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The consequence the following year was that Afghan farmers, hardly believing their good fortune, planted a much larger acreage of heroin - and today the heroin crop is at record levels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

Résultat: l’année suivante, les agriculteurs afghans, qui n’en étaient pas revenus, ont très fortement augmenté les surfaces cultivées en pavots et la production d’opium atteint aujourd’hui des niveaux records.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

Trafficking in and abuse of cocaine, heroin and amphetamine-type stimulants are also increasing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Le trafic et la consommation de cocaïne, d’héroïne et de stimulants de type amphétamine connaissent également une augmentation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

I have visited housing estates where grandmothers are rearing grandchildren because the parents have died, not from an overdose of cannabis or even of heroin, but because they used dirty needles to inject themselves with heroin or took impure heroin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

J'ai visité des cités où des grands-mères élèvent leurs petits-enfants parce que les parents sont morts, non pas d'une overdose de cannabis ou même d'héroïne, mais parce qu'ils utilisaient des aiguilles usagées pour s'injecter de l'héroïne ou qu'ils prenaient de l'héroïne impure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-07]

Some countries in South East Asia remain major illicit markets for heroin and/or serve as transit points for heroin destined for other parts of the world.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Certains pays d'Asie du Sud Est restent des marchés illicites importants pour l'héroïne et/ou servent de point de transit pour l'héroïne destinée à d'autres parties du monde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Their targets are generally areas where the social fabric had already been torn apart by poverty and/or political instability. As a result, violent conflict is a constant threat all along the two main drug routes to Europe: the cocaine road from Latin America, and the heroin road from Afghanistan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Ces phénomènes apparaissent tout au long des deux grandes routes de trafic vers l'Europe : la route e la cocaïne en provenance d'Amérique latine et de l'héroïne en provenance d'Afghanistan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

At the same time, the EC is seeking to set up "filters" along the Afghan heroine road, which led to support programmes in Iran, Central Asia, Southern Caucasus, and soon in Ukraine, Moldavia and Belarus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Par ailleurs, la Commission a entrepris de mettre en place des « filtres » sur la route de l'héroïne afghane. Des programmes sont ainsi développés en Iran et en Asie centrale, dans le Caucase du Sud, et bientôt en Ukraine, Moldavie et Biélorussie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'heroin' ->

Date index: 2022-06-23