Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Horn of Africa Humanitarian Summit

Traduction de «horn africa humanitarian summit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Summit of the Heads of State and Government of the Countries of the Horn of Africa [ Horn of Africa Humanitarian Summit ]

Sommet des chefs d'État et de gouvernement des pays de la corne de l'Afrique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This additional assistance brings EU humanitarian aid to the Horn of Africa region (including Somalia, Ethiopia, Kenya, Uganda, Djibouti) to nearly €260 million since the beginning of the year.

Cette enveloppe supplémentaire portera le montant d'aide humanitaire apporté par l'UE à la Corne de l'Afrique (qui englobe la Somalie, l'Éthiopie, le Kenya, l'Ouganda et Djibouti) à près de 260 millions d'euros depuis le début de l'année.


Additional humanitarian assistance of €60 million will help scale up the response in the three countries worst affected by drought in the Horn of Africa.

Une enveloppe de 60 millions d'euros supplémentaires d'aide humanitaire contribuera à renforcer notre action dans les trois pays les plus touchés par la sécheresse dans la Corne de l'Afrique.


The EU has allocated over €1 billion in humanitarian aid to its partners in the Horn of Africa since 2011.

L'UE a accordé plus d'un milliard d'euros d'aide humanitaire à ses partenaires de la Corne de l'Afrique depuis 2011.


From the Canadian International Development Agency: Jean-Marc Métivier, Vice-President, Multilateral Programmes Branch; Louise Marchand, Director General, International Humanitarian Assistance, Multilateral Programmes Branch; Ernest Loevinsohn, Director General, Program against Hunger, Malnutrition and Disease; John Deyell, Regional Director, East Africa and the Horn, Africa and Middle East.

De l’Agence canadienne de développement international : Jean-Marc Métivier, vice-président, Direction générale des programmes multilatéraux; Louise Marchand, directeur générale, Assistance humanitaire internationale, Direction générale des programmes multilatéraux; Ernest Loevinsohn, directeur général, Programme de lutte contre la faim, la malnutrition et la maladie; John Deyell, directeur régional, Afrique de l’Est et de la Corne, Afrique et Moyen-Orient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
From the Canadian International Development Agency: John Deyell, Regional Director, East Africa & the Horn, Africa and Middle East; Louise Marchand, Director General, International Humanitarian Assistance, Multilateral Programmes Branch.

De l’Agence canadienne de développement international : John Deyell, directeur régional, Afrique de l'Est et de la Corne, Afrique et Moyen-Orient; Louise Marchand, directrice générale, Assistance humanitaire internationale, Direction générale des programmes multilatéraux.


They will also build upon, and complement, two previous packages of actions worth a total of €370 million for the Horn of Africa region, with €253 million and €117 million adopted in December 2015 and April 2016 respectively, as an ongoing response to the commitments made by the EU and African partners at the Valletta summit on migration in November 2015.

Elles renforcent et complètent deux programmes précédents d'actions représentant au total 370 millions € en faveur de la région de la Corne de l'Afrique, 253 millions € et 117 millions € adoptés respectivement en décembre 2015 et avril 2016, afin d'honorer les engagements pris par l'UE et ses partenaires africains lors du sommet de La Valette sur la migration tenu en novembre 2015.


These actions will build on a previous package of actions worth €253 million for the Horn of Africa region adopted in December 2015. This was part of an ongoing response to the commitments made by the EU and African partners at the Valletta migration summit last November.

Ces mesures se situeront dans le prolongement d’une précédente série de mesures en faveur de la Corne de l'Afrique, d'un montant de 253 millions d'euros, adoptée en décembre 2015 afin d’honorer les engagements pris par l’UE et ses partenaires africains lors du sommet de La Valette sur la migration tenu en novembre dernier.


Brussels, 23 September 2011 –The European Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva, will tomorrow address an important Ministerial summit on the Horn of Africa in the margins of the United Nations General Assembly.

Bruxelles, le 23 septembre 2011 – Mme Kristalina Georgieva, membre de la Commission chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises, interviendra demain à l'occasion d'un important sommet ministériel sur la Corne de l'Afrique qui se tient en marge de l'Assemblée générale des Nations unies.


Louis Michel, European Commissioner for Development and Humanitarian Aid, proposed today a strategy for peace, security and development in the Horn of Africa region, while attending the 11 summit of IGAD Heads of State and Government in Nairobi.

M. Louis Michel, commissaire européen chargé du développement et des affaires humanitaires, a proposé aujourd'hui, alors qu'il participait au 11 sommet réunissant les chefs d'État et de gouvernement de l'IGAD à Nairobi, une stratégie en faveur de la paix, de la sécurité et du développement dans la région de la Corne de l’Afrique.


Under "Other business" items the Council took note of interventions by - Commissioner BONINO on the results of the Madrid Humanitarian Summit on 14 December (Madrid Declaration); - the Belgian delegation on conflict prevention and rehabilitation in Africa; - the Swedish delegation on the OECD Development Aid Committee report on EU development programmes; - the United Kingdom delegation on the validity of the general forecasts of EDF expenditure; - the Danish delegation on the environmental aspects of developme ...[+++]

Sous "Divers" le Conseil a pris note des interventions - du Commissaire BONINO sur les résultats du Sommet Humanitaire de Madrid du 14 décember dernier (Déclaration de Madrid) ; - de la délégation belge sur la prévention des conflits et la réhabilitation en Afrique ; - de la délégation suédoise sur le rapport du Comité d'aide au développement de l'OECD concernant les programmes de développement de l'UE ; - de la délégation britannique sur la validité des prévisions générales des dépenses du FED ; - de la délégation danoise sur les aspects environnementaux dans les projets de développement de ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'horn africa humanitarian summit' ->

Date index: 2023-08-03
w