Postage and courier services: When not provided by the House, Members may charge the cost of printed material using the preferred bulk mailing rate established by Canada Post, and certain other postal, courier and delivery expenses to their Member's Office Budget.
Services postaux et de messagerie : Les députés peuvent imputer à leur budget de bureau du député les frais de distribution des documents imprimés, qui ne sont pas absorbés par la Chambre, en utilisant le taux privilégié de Postes Canada pour les envois en nombre, ainsi que certains autres frais postaux, de messagerie et de livraison.
