Will the Prime Minister, who is responsible for the integrity of his government, state in this House that Option Canada did not violate in any way the Quebec referendum act, which was in effect at the time of the 1995 referendum?
Je demande au premier ministre, lui qui est garant de l'intégrité de son gouvernement, s'il peut nous affirmer, de son siège, qu'Option Canada n'a enfreint d'aucune façon la Loi québécoise sur les consultations populaires en vigueur lors du référendum de 1995?