3. Suppliers of groundhandling service
s and self-handling airport users shall respect these minimum quality standards. The airport managing body may require that suppliers of groundhandling services and self-handling airport
users establish and implement a safety management system commensurate with the size of the undertaking and the nature and complexity of the activities, is compatible with the management sys
tems of the airport operator, and comp ...[+++]lies with any other safety requirements set down in national or Union law.3. Les prestataires de services d'assistance en escale et les usagers pratiquant l'auto-assistance respectent ces normes de qualité minimale, L'entit
é gestionnaire de l'aéroport peut exiger des prestataires de services d'assistance en escale et des usagers des aéroports pratiquant l'auto-assistance qu'ils instaurent et mettent en œuvre un système de
gestion de la sécurité proportionné à la taille de l'entreprise et à la nature et à la complexité des activités, qui soit compatible avec les systèmes de
gestion du transporteur aérien et qui satisfasse à d'autres ex
igences de ...[+++] sécurité prévues par la législation nationale ou celle de l'Union.