We would be concerned, in the compensation realm, with area granted — that is, how much land would be involved — the general disturbance to the property, the loss of use of land, incidental damages, injurious affection and adverse affect.
Nous nous inquiéterions, en ce qui concerne l'indemnisation, de la superficie accordée — c'est-à-dire les terres touchées — de la perturbation générale à la propriété, de la perte de l'utilisation du terrain, des dommages accessoires, de l'effet préjudiciable et de l'effet nuisible.