Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «inclement weather » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

inclement weather allowance [ bad weather allowance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indemnité pour intempéries [ prime d'intempéries ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inclement weather

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

météo défavorable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

interruption of work owing to inclement weather

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

interruption de travaux pour cause d'intempéries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

working in inclement conditions | working outdoors in inclement conditions | work in inclement conditions | work outdoors in conditions that are inclement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

travailler dans de mauvaises conditions météorologiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advising on weather-related issues | counsel on weather-related issues | advise on weather-related issues | make recommendations on weather-related issues guide the weather-related issues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils sur des questions liées aux conditions météo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

very high frequency omnirange tactical area navigation with weather broadcast | VHF omnirange TACAN with weather broadcast | VHF omnirange tactical area navigation with weather broadcast | Vortac with weather broadcast | B VORTAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

VORTAC avec émissions météo | B VORTAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conduct continuous weather monitoring activities, undertake continuous weather monitoring activity | execute constant observation of climatic conditions | continuously monitor weather | continuously monitor weather conditions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller continuellement les conditions climatiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

resistance to weathering | weather resistance | weathering resistance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

résistance aux agents atmosphériques | résistance aux intempéries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fire weather station [ fire-weather station | forest fire-weather station | forest weather station ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

station de météorologie forestière

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

road weather conditions | roadway weather conditions | roadway weather

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conditions météoroutières | conditions météorologiques et routières | conditions routières et météorologiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

150 (1) If inclement weather is forecast, the master of a vessel that is carrying a wheeled cargo transport unit that contains dangerous goods shall ensure that adequate means, having regard to the kind of weather forecast and the planned route of the voyage, are provided to restrain the wheeled cargo transport unit and any wheeled cargo transport units stowed in its immediate vicinity.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

150 (1) Si des intempéries sont prévues, le capitaine d’un bâtiment qui transporte un engin de transport sur roues contenant des marchandises dangereuses veille à ce qu’un moyen adéquat, selon le temps prévu et la route planifiée du voyage, soit fourni pour empêcher le déplacement d’un engin de transport sur roues ou de tout autre engin de transport sur roues qui est arrimé à proximité de celui-ci.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Instead of being done in Windsor, the mail is now stacked up on trucks, sent to London on Highway 401, which is crowded as it is and which affects the infrastructure, through all kinds of inclement weather.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

Le courrier est désormais envoyé à London; on remplit des camions qui empruntent, beau temps, mauvais temps, l'autoroute 401, qui est déjà très achalandée, ce qui pèse sur les infrastructures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-12]

A good group of us walked a few blocks in some inclement weather.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

Nous avons marché quelques coins de rue avec un bon groupe par ce temps peu clément.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

Where outdoor enclosures are in use, it is essential to provide shelter from inclement weather for all individuals and continuous access to adequate heated indoor accommodation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Lorsque des enclos extérieurs sont utilisés, il est essentiel de prévoir un abri pour que tous les animaux puissent se protéger des intempéries et un accès permanent à un logement adéquat, chauffé, à l'intérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is recommended that the minimum size for an indoor enclosure should meet the minimum values specified to ensure that the animals are not overcrowded in inclement weather.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Il est recommandé que la taille minimale d'un compartiment intérieur corresponde aux valeurs minimales précisées afin d'assurer que les animaux ne soient pas en surnombre en cas de mauvais temps.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

protect the animals from inclement weather, extreme temperatures and adverse changes in climatic conditions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

protéger les animaux contre les intempéries, les températures extrêmes et les variations météorologiques défavorables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-21]

Generally speaking, and with the scientific information currently available, no connection can be established between this sort of inclement weather and climate change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

De façon générale et dans l'état actuel de nos informations scientifiques, il n'est pas possible d'établir un lien direct entre ces intempéries et les changements climatiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

It was concluded at that time that " the moratorium on the further de-staffing of light-stations be extended until such time as it can be demonstrated that the automated weather detection systems are consistently reliable, especially in inclement weather" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-31]

On a conclu à l’époque que « le moratoire sur l’automatisation des phares doit être maintenu tant qu’on n’aura pas prouvé que les systèmes automatiques d’observation météorologique sont toujours fiables, en particulier par mauvais temps ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-31]

This will make the traditional ceremony somewhat more difficult, especially in inclement weather.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-13]

Cela rendra difficile la tenue de la cérémonie traditionnelle, particulièrement par mauvais temps.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-05-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-05-13]

The means of transport and containers shall be constructed and operated so as to protect animals against inclement weather and marked differences in climatic conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

b) Les moyens de transport et les conteneurs doivent être conçus et manipulés pour protéger les animaux contre les intempéries et les grandes variations de climat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'inclement weather' ->

Date index: 2022-04-18