Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combine community outreach
Community activity
EU activity
European Union activity
High communication activity
High profile communication activity
Incorporate community activities
Incorporated community
Integrate community outreach
Integrate the community outreach
Low communication activity
Low profile communication activity
Operate marine communication systems
Use marine communication systems

Translation of "incorporate community activities " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
combine community outreach | incorporate community activities | integrate community outreach | integrate the community outreach

intégrer des actions de diffusion et de services de proximité


low communication activity [ low profile communication activity ]

activité de communication plus modeste


high communication activity [ high profile communication activity ]

activité de communication à grand déploiement


incorporated community

communauté constituée [ communauté constituée en corporation ]


EU activity [ Community activity | European Union activity ]

activité de l'UE [ activité communautaire | activité de l'Union européenne ]


assist disabled individuals with community activity participation | assist disabled individuals with community life participation | assist disabled individuals to participate in community activities | facilitate disabled individuals' participatation in community life

aider des personnes handicapées à participer à des activités communautaires


perform communications activities using on board systems | transmit and receive messages using on board marine communication systems | operate marine communication systems | use marine communication systems

utiliser des systèmes de communication maritime


Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community

Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique


general framework for Community activities in favour of consumers

cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs


Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1987 to 1991)

Programme-cadre des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1987-1991) | RDT [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Strengthening the integration component of admission procedures, e.g. through pre-departure measures such as information packages and language and civic orientation courses in the country of origin Organising introduction programmes and activities for newly arrived third-country nationals to acquire basic knowledge about language, history, institutions, socio-economic features, cultural life and fundamental values Offering courses at several levels taking into account different educational backgrounds and previous knowledge of the country Reinforcing the capacity of introduction programmes and activities for dependants of persons subject ...[+++]

Renforcer le volet «intégration» des procédures d'admission, par exemple par des mesures préalables au départ, telles que l'offre de kits d'information et de cours de langue et d'éducation civique dans le pays d'origine Organiser des programmes et des activités d'introduction au pays d'accueil pour les ressortissants de pays tiers nouvellement arrivés, pour qu'ils acquièrent des connaissances de base sur sa langue, son histoire, ses institutions, ses aspects socio-économiques, sa vie culturelle et ses valeurs fondamentales Proposer différents niveaux de cours tenant compte de l'éducation des intéressés et de leurs connaissances préalable ...[+++]


Question No. 873 Ms. Kirsty Duncan: With respect to disaster risk reduction (DRR) and recovery: (a) what is the current value of the government’s infrastructure including, but not limited to, energy, social, tourism, and transportation infrastructure, and what are the government’s contingency liabilities; (b) what percentage of the national budget is devoted to DRR, (i) what stand alone DRR investments has the government made in each of its budgets since 2006, (ii) what percentage of each budget has been allocated to hazard proofing sectoral development investments and, if such allocations have been made, (iii) what amount has the government invested by sector, broken down by budget; (c) what monies have been provided for a national polic ...[+++]

Question n 873 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la réduction des risques en cas de catastrophe (RRC) et le rétablissement: a) quelle est la valeur actuelle de l’infrastructure du gouvernement, y compris, mais de façon non limitative, l’infrastructure énergétique, sociale, touristique et de transport et quel est son passif éventuel à leur égard; b) quel pourcentage du budget national est affecté à la RRC, (i) quel investissement autonome en matière de RRC le gouvernement a-t-il fait dans chacun de ses budgets depuis 2006, (ii) quel pourcentage de chaque budget a été affecté à la protection des investissements de développement sectoriels contre les risques et, si des fonds y ont été affectés, (iii) quel montant le gouvernement a-t-il in ...[+++]


On grounds of efficiency, the normal time-limits for the regulatory procedure with scrutiny should be curtailed for the adoption of a list of substances authorised for use in the manufacturing of materials and articles; list(s) of authorised substances incorporated in active or intelligent food contact materials and articles, list(s) of active or intelligent materials and articles and, when necessary, special conditions of use for those substances and/or the materials and articles in which they are incorporated; purity standards; special conditions of use for certain substances and/or the mate ...[+++]

Pour des raisons d’efficacité, les délais normalement applicables dans le cadre de la procédure de réglementation avec contrôle devraient être abrégés pour l’adoption d’une liste de substances autorisées pour la fabrication de matériaux et d’objets, d’une liste ou de listes des substances autorisées incorporées dans les matériaux ou objets actifs ou intelligents destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires ou d’une liste ou de listes des matériaux et objets actifs ou intelligents, ainsi que, s’il y a lieu, des conditions particulières d’emploi de ces substances ...[+++]


released active substances, added or incorporated by techniques such as grafting or immobilisation which are used in full compliance with the relevant Community and national provisions (for example, legislation on food additives and food enzymes).

les substances actives libérées, ajoutées ou incorporées par des techniques telles que la greffe ou l’immobilisation qui sont utilisées dans le plein respect des dispositions communautaires et nationales applicables (par exemple, les législations sur les additifs alimentaires et sur les enzymes alimentaires).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These specific requirements are without prejudice to Community or national provisions applicable to materials and articles to which active or intelligent components are added or into which they are incorporated.

Ces exigences spécifiques ne portent pas atteinte aux dispositions communautaires ou nationales applicables aux matériaux et objets auxquels des constituants actifs ou intelligents sont ajoutés ou dans lesquels de tels constituants sont incorporés.


A sport policy does not mean only funding for athletes or visibility for a government, and should not be developed solely on that basis; it should rather be directed toward incorporating physical activity and sports into a healthy lifestyle, with the goal of improving quality of life for individuals and communities.

Ainsi, le développement d'une politique du sport n'est pas, et ne doit pas porter, uniquement sur le financement des athlètes ou la visibilité d'un gouvernement, mais devrait plutôt s'orienter vers l'intégration de l'activité physique et du sport à un mode de vie sain, dans une perspective d'amélioration de la qualité de vie individuelle et collective.


(6) The Commission has adopted a policy of gender mainstreaming and the incorporation of equal opportunities for women and men in all Community activities and policies.

(6) La Commission a adopté une politique de prise en compte systématique de l'égalité entre les hommes et les femmes et d'intégration de l'égalité des chances dans toutes les activités et politiques communautaires.


These include the incorporation of specific clauses on respect for Human Rights in agreements with third countries and the allocation of financial resources through which the Community actively promotes human rights and the participation without discrimination of all individuals in society, particularly women.

Ceux-ci incluent l'introduction de clauses spécifiques relatives au respect des droits de l'homme dans les accords avec des pays tiers et l'allocation de ressources financières permettant à la Communauté de promouvoir activement les droits de l'homme et la participation non discriminatoire de tous les individus, en particulier des femmes, à la vie de la société.


This resolution basically tells the network to continue to take the lead role in the activities associated with incorporating an Atlantic First Nations water authority, including the finalization of term sheets, obtaining band council resolutions from each community for participation in the authority, incorporation of the authority itself, and obtaining band council resolutions from each community with respect to land designation for water and infrastructure in the communities.

Aux termes de cette résolution, le réseau doit essentiellement continuer de mener les activités liées à la constitution en personne morale d'une autorité de gestion de l'eau des Premières Nations de l'Atlantique, notamment le parachèvement des documents de mandat, l'obtention de résolutions des conseils de bande concernant la participation aux activités de l'autorité auprès de chacune des collectivités, la constitution en personne morale de l'autorité en tant que telle et l'obtention de résolutions des conseils de bande concernant la désignation de certaines terres aux fins du traitement de l'eau et des infrastructures dans les collectiv ...[+++]


Following the active role played by the European Community at the UN Conference on Women in Beijing in September 1995, the Commission today adopted a Communication on "Incorporating equal opportunities for women and men into all Community policies and activities".

Dans la logique du rôle actif joué par la Communauté européenne lors de la Conférence mondiale sur les femmes, organisée à Pékin par les Nations unies, en septembre 1995, la Commission a adopté aujourd'hui une communication "sur l'intégration de l'égalité des chances dans l'ensemble des politiques et actions communautaires".


w