185. In this context, draws the attention of the Commission and the Member States to the fact that under the Europe 2020 obj
ectives operational programmes should increasingly be designed in such a way that its sub-objectives are specific, measurable, attainable, relevant and timely and, conseque
ntly, the programme lends itself to performance audits; notes that the establishment of a common system o
f result and impact indicators would contribute to ...[+++] the evaluation of the progress achieved under the different programmes in the context of their effectiveness and efficiency and not only in terms of their financial implementation; 185. demande, à cet égard, à la Commission et aux États membres de veiller à ce que, dans le cadre des objectifs de la stratég
ie Europe 2020, les programmes opérationnels soient davantage conçus de telle sorte que leurs sous-objectifs soient spécifiques, mesurables, réalisables, pertinents et opportuns et, par conséquent, que les programmes se prêtent à des audits de performance; note que la création d'
un système commun d'indicateurs de résultats et d'impact contribuerait à l'évaluation des progrès accomplis dans le cadre des différe
...[+++]nts programmes en tenant compte de leur efficacité et de leur efficience et non plus seulement de leur exécution financière; 
