Finally, Canada's society and economy will be strengthened by a tax system that rewards work and savings efforts and does not tax inflationary increases in nominal income.
Enfin, la société et l'économie canadiennes seront renforcés par un régime fiscal qui récompense les efforts faits pour travailler et épargner, et qui ne taxe pas les augmentations du revenu nominal dues à l'inflation.
