Higher prices of inputs to major manufacturing in Canada would harm the overall competitiveness of the economy and inhibit Canadian firms from competing on a level playing field with foreign firms not subject to the same constraints.
Si les grands fabricants canadiens devaient payer des prix supérieurs pour leurs intrants, la compétitivité globale de notre économie en souffrirait et nos entreprises auraient du mal à concurrencer les entreprises étrangères non assujetties à de semblables contraintes.