Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DTA
DTC
DTT
Double tax treaty
Double taxation
Double taxation agreement
Double taxation convention
Double taxation treaty
Double-taxation treaty
International Fiscal Law and Double Taxation Division
International double taxation
Tax agreement
Tax convention
Tax treaty
Working Party on Double Taxation and Related Questions

Traduction de «international double taxation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
double taxation | international double taxation

double imposition | double imposition internationale | double taxation


double tax treaty | double taxation agreement | double taxation convention | double taxation treaty | DTA [Abbr.] | DTC [Abbr.] | DTT [Abbr.]

convention contre la double imposition | convention de double imposition | convention en vue d'éviter les doubles impositions | convention relative aux doubles impositions


International Fiscal Law and Double Taxation Division

Division des affaires de droit fiscal international et de double imposition


Convention between the government of Canada and the government of the Republic of Trinidad and Tobago for the avoidance of double taxation, the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and the encouragement of international trade and i

Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République de la Trinité et Tobago en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et d'encourager le commerce et les investisse


International Fiscal Law and Double Taxation Division

Division des affaires de droit fiscal international et de double imposition


tax treaty [ double taxation agreement | double-taxation treaty | tax convention | tax agreement ]

convention fiscale [ convention de double imposition | convention préventive de double imposition | accord concernant la double imposition | convention relative à la double imposition ]


Working Party No. 1 on Double Taxation and Related Questions [ Working Party on Double Taxation and Related Questions ]

Groupe de travail N° 1 sur la double imposition et les questions connexes [ Groupe de travail sur la double imposition et les questions connexes ]


Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital and for the Prevention of Tax Fraud and Tax Evasion | Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital

Convention du 9 septembre 1966 entre la Suisse et la France en vue d'éliminer les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune et de prévenir la fraude et l'évasion fiscales | Convention du 9 septembre 1966 entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune


double taxation agreement | double taxation treaty

convention contre la double imposition | convention relative à la double imposition


Federal Decree of 22 June 1951 on the Implementation of International Federal Conventions on the Avoidance of Double Taxation

Arrêté fédéral concernant l'exécution des conventions internationales conclues par la Confédération en vue d'éviter les doubles impositions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It provides for the elimination of international double taxation of dividend payments, which will lead to the reduction of the international cost of capital.

Ce texte prévoit l'élimination de la double imposition des paiements transfrontaliers de dividendes, ce qui réduira le coût international du capital.


As already reported, a Commission study [16] found that industry is often subject to high tax compliance costs and international double taxation in areas such as transactions within multinational groups of companies, cross border flows of dividend, interest and royalty payments, cross-border loss relief and business restructuring.

Une étude de la Commission [16] a montré que les entreprises doivent souvent supporter des coûts de conformité fiscale élevés - déjà mentionnés - et une double imposition à l'international lors, notamment, de transactions effectuées au sein d'un groupe multinational de sociétés et d'opérations transfrontalières (flux de dividendes, paiement d'intérêts et de redevances, compensation des pertes et restructurations).


The Commission considers that international double taxation is a major obstacle to cross-border activity and that such problems can be solved through better coordination of Member States’ direct tax systems[86].

La Commission estime que la double imposition internationale est un obstacle majeur à l’activité transfrontalière et que les problèmes qu’elle pose peuvent être résolus par une meilleure coordination des systèmes de fiscalité directe des États membres[86].


2. Subject to the provisions of Finnish law regarding the elimination of international double taxation (which shall not affect the general principle hereof) double taxation shall be eliminated in Finland as follows:

2. Sous réserve des dispositions de la législation finlandaise concernant l’élimination de la double imposition internationale (qui n’affectent pas le principe général), la double imposition est évitée en Finlande de la façon suivante :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At the time the PSD was adopted, cross-border groups were generally at a disadvantage in comparison to domestic groups because of the double taxation to which profit distributions were subject; otherwise, bilateral double tax conventions were insufficient to create within the EU conditions analogous to those of an internal market.

À l’époque où la DMF a été adoptée, les groupes transfrontières se trouvaient généralement dans une situation défavorable par rapport aux groupes nationaux en raison de la double imposition dont faisaient l’objet les distributions de bénéfices. Par ailleurs, les conventions bilatérales en matière de prévention de la double imposition étaient insuffisantes pour créer, à l’intérieur de l’Union, des conditions analogues à celles d’un marché intérieur.


The increase in cross-border investments has given cross-board groups the opportunity to use hybrid financial instruments taking unduly advantages from mismatches between different national tax treatments and from the international standard rules to relieve double taxation.

L’augmentation des investissements transfrontières a donné aux groupes transfrontières la possibilité d’utiliser des instruments financiers hybrides tirant des avantages indus des asymétries entre les différents traitements fiscaux nationaux et des règles internationales de base visant à éviter la double imposition.


The proposal is an element of the Commission's company tax strategy presented in 2001 (see IP/01/1468) in which the Commission identified a number of tax obstacles to cross-border economic activity in the Internal Market, such as high compliance costs and international double taxation, and announced its plans for short- and long-term Community action to remove them.

La proposition est un élément de la stratégie de la Commission en matière d'impôt sur les sociétés présentée en 2001 (voir IP/01/1468) dans laquelle elle a identifié un certain nombre d'obstacles fiscaux à l'activité économique transfrontalière dans le marché intérieur, tel que les coûts élevés de conformité et la double imposition internationale, et annoncé ses intentions à court et à long terme en vue de les éliminer.


International double taxation The cross-border aspect of inheritance may lead to double taxation.

Double imposition internationale. L'aspect transfrontalier d'une succession peut entraîner de surcroît une double imposition.


International double taxation : a situation where income of the same taxpayer is taxed in two different countries.

Double imposition internationale : il y a double imposition internationale lorsque le revenu d'un même contribuable est imposé dans deux pays différents.


Bilateral agreement: Member states, between each other and with third countries, have network of treaties with the aim of reducing and eliminating international double taxation on income, on the basis of the long administrative procedures.

Conventions bilatérales : Les Etats membres, entre eux et avec les pays tiers, ont un réseau de conventions bilatérales qui ont pour but de réduire ou d'éliminer la double imposition internationale des revenus, au terme de longues procédures administratives.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'international double taxation' ->

Date index: 2023-08-18
w