– having regard to the investigation carried out by Interpol and IFAW (International Fund for Animal Welfare) into the online ivory trade within the EU, which noted that enforcement of online wildlife crime is in its infancy and called for the introduction of specific e-commerce legislation regulating wildlife trade in the EU,
– vu l'enquête réalisée par Interpol et le Fonds international pour la défense des animaux (IFAW) sur le commerce en ligne de l'ivoire au sein de l'Union européenne, qui relève que la répression de la criminalité liée aux espèces sauvages n'en est qu'à ses balbutiements et appelle de ses vœux la mise en place d'une législation spécifique au commerce en ligne des espèces sauvages dans l'Union,
