Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Interprovincial Meat Trade Pilot Project
Meat Inspection Act
Pilot Emissions Reduction Trading Project

Traduction de «interprovincial meat trade pilot project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Interprovincial Meat Trade Pilot Project

Projet pilote sur le commerce interprovincial des viandes


Meat Inspection Act [ An Act respecting the import and export of and interprovincial trade in meat products, the registration of establishments, the inspection of animals and meat products in registered establishments and the standards for those establishments and for animals ]

Loi sur l'inspection des viandes [ Loi concernant l'importation, l'exportation et le commerce interprovincial des produits de viande, l'agrément des établissements, l'inspection des animaux et des produits de viande dans les établissements agréés et les normes relatives à ces ét ablissemen ]


Pilot Emissions Reduction Trading Project

Projet pilote d'échange des réductions des émissions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Government of Ontario and the Government of British Columbia are sponsoring emissions-trading pilot projects.

Le gouvernement de l'Ontario et celui de la Colombie-Britannique parrainent des projets pilotes d'échange d'émissions.


9. While complying with the objectives of this Regulation and in particular as regards food safety requirements, the Member States may adopt national measures implementing pilot projects limited in time and extent, to evaluate alternative practical arrangements for the performance of official controls on the production of meat.

9. Tout en se conformant aux objectifs du présent règlement, en particulier pour ce qui est des exigences relatives à la sécurité des denrées alimentaires, les États membres peuvent adopter des mesures nationales destinées à mettre en œuvre des projets pilotes d’une durée et d’une portée limitées, dans le but d’évaluer d’autres modalités pour la réalisation des contrôles officiels en rapport avec la production de viande.


That is why, in this pilot project which we have undertaken with the provinces, we wanted to specifically have a pilot project to find out what the differences are on the ground, in the meat packing plants, and to make sure that safety standards in provincial slaughterhouses could meet the federal standard, and thus allow meat packing plants and other such establishments to engage interprovincial trade ...[+++] they wish to do so.

C'est pour cela que dans le projet-pilote conduit avec les provinces, on voulait mettre un projet-pilote en place pour s'assurer de voir les différences sur le terrain, dans les abattoirs et s'assurer que les normes de salubrité dans les abattoirs provinciaux et le standard fédéral puissent se rencontrer et permettre aux abattoirs, aux établissement qui veulent faire le commerce interprovincial de pouvoir le faire.


The objectives of these emissions trading pilot projects are to generate experience in project implementation, facilitate the transfer of technology, and provide a stream of Kyoto greenhouse gas reduction credits to fund investors in the 2008-2012 period.

Les projets pilotes d'échange d'émissions financés grâce à ce fonds ont pour objectif de permettre des expériences en matière de mise en oeuvre de projets, de faciliter les transferts de technologies et de constituer un bassin de crédits pour la réduction des gaz à effet de serre conformément au Protocole de Kyoto, qui permettront de financer des investisseurs au cours de la période de 2008 à 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The procedure should also allow pilot projects to take place in order to try out new approaches to hygiene controls on meat.

La procédure devrait également permettre de mettre en œuvre des projets pilotes visant à tester de nouvelles méthodes en ce qui concerne les contrôles d'hygiène pour la viande.


permitting pilot projects to take place in order to try out new approaches to hygiene controls on meat.

de permettre de mettre en œuvre des projets pilotes pour tester de nouvelles méthodes en ce qui concerne les contrôles d'hygiène de la viande.


8. When a Member State adopts national measures implementing a pilot project to try out new approaches to hygiene controls on meat in accordance with paragraphs 3 to 7, the Member State shall communicate the results to the Commission as soon as they are available.

8. Lorsqu'un État membre adopte des mesures nationales pour la mise en œuvre de projets pilotes visant à tester de nouvelles méthodes en ce qui concerne les contrôles d'hygiène pour la viande conformément aux paragraphes 3 à 7, l'État membre en communique les résultats à la Commission dès qu'ils sont disponibles.


(iii)permitting pilot projects to take place in order to try out new approaches to hygiene controls on meat.

iii)de permettre de mettre en œuvre des projets pilotes pour tester de nouvelles méthodes en ce qui concerne les contrôles d'hygiène de la viande.


In fact, after 30 years of the maquila free trade pilot project, there are, with one or two possible exceptions, no independent democratic unions in Mexico's 3,500 maquiladora factories.

En réalité, après 30 ans du projet pilote de libre-échange des maquiladoras, il n'existe, à une ou deux exceptions près peut-être, aucun syndicat démocratique indépendant dans les quelque 3 500 maquiladoras du Mexique.


As well, in 1983 changes were made in the program to allow 20% of goods produced in maquilas to be sold in Mexico. The maquilas are therefore seen by many as a free trade pilot project for NAFTA.

Par ailleurs, en 1983, on a modifié ce programme pour permettre la vente au Mexique de 20 p. 100 des biens produits dans les maquiladoras, que d'aucun considèrent comme un projet pilote du libre-échange en prévision de l'ALENA.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'interprovincial meat trade pilot project' ->

Date index: 2022-09-11
w