agents primarily acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system anaesthetics (general)(local) drugs affecting the:cardiovascular system | gastrointestinal system | hormones and synthetic substitutes systemic and haematological agents systemic antibiotics and other anti-infectives therapeutic gases topical preparations vaccines water-balance agents and drugs affecting mineral and uric acid metabolism

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système expert de CAO | système intelligent de CAO | système expert de conception

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These can be expensive, but they nevertheless mean that now, to take the example of the Iridium system, which is already operational, if you have the money you can take phone calls anywhere in the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces systèmes peuvent être coûteux mais ils signifient que désormais, si on prend comme exemple le système Iridium, qui est déjà opérationnel, que si vous avez l'argent nécessaire, vous pouvez téléphoner partout dans le monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The worldwide satellite-based mobile telephone system IRIDIUM, which employed a number of satellites placed at time intervals in low orbits, recently ceased operating on economic grounds (overcapacity).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Le système de communication par portables IRIDIUM fonctionnant grâce à plusieurs satellites sur orbites basses différées a été mis hors service récemment, pour des raisons économiques, son taux d'utilisation étant insuffisant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

Thus, the parties have confirmed that the Iridium agreements will not affect the ability of any other company or person to gain access to the telecommunications infrastructure of STET other than those STET facilities specifically developed for the Iridium system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les parties ont donc confirmé que les accords Iridium n'affecteront pas la possibilité de n'importe quelle autre entreprise ou personne d'obtenir l'accès à toute autre infrastructure de télécommunications de STET que celle développée spécifiquement pour le système Iridium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Taking into account the very high risks entailed by the Iridium system and the need to attract gateway operators covering all parts of the world, the exclusivity granted to gateway operators, as further described in the Decision, has been concluded to be a necessary incentive for investors to assume these risks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Si l'on prend en considération les risques très importants que comporte ce système et la nécessité d'attirer des exploitants couvrant toutes les parties du monde, l'exclusivité accordée aux exploitants, comme décrite dans la Décision, est perçue comme indispensable pour couvrir les risques financiers que prendront les investisseurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The distribution of Iridium services will be organised around, first gateway operators, which are the strategic investors in Iridium and which have exclusive rights over their respective territories to install and operate the gateways and to act or designate others to act as services providers within the territory; second, service providers nominated by gateway operators, in general on a non- exclusive basis, which are responsible for customer relationships; and, finally, Iridium, which as "producer" of the services will keep some strategic central functions to ensure coherence of the system ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La distribution des services Iridium sera organisée en plusieurs étapes, d'abord les exploitants de passerelles qui sont les investisseurs stratégiques d'Iridium et qui ont les droits exclusifs d'installer et d'opérer des passerelles sur leurs territoires respectifs ainsi que de désigner d'autres opérateurs pour prester des services sur leur territoire; ensuite les prestataires de services désignés par les exploitants de passerelle, en général sur base non-exclusive, qui sont responsables des relations avec les clients; et enfin, Iridium qui, en tant que "fabricant" des services, gardera certaines fonctions centrales pour garantir la coh ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Satellite systems, like Iridium (commonly referred to as S-PCS systems[2] ) are expected to complement wireless terrestrial mobile technologies (such as GSM) in areas where those terrestrial technologies have failed to penetrate (i.e. rural parts of the developed world and both urban and rural parts of lower income countries) or where terrestrial roaming is not available because of incompatible technologies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les systèmes par satellites tel qu'Iridium (communément appelés systèmes S- PCS[2] ) ont pour objectif de compléter les technologies mobiles sans fil (comme le GSM) dans les régions où les technologies terrestres n'ont pas réussi à se développer (c'est-à-dire les zones rurales des pays développés ou encore les zones rurales et urbaines des pays à faible revenu) ou encore là où la couverture terrestre n'est pas effective en raison d'incompatibilités technologiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'iridium system' ->

Date index: 2021-05-30