Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "joint munitions effectiveness manual " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

joint munitions effectiveness manual

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manuel interarmées sur les effets des munitions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The initial review of the potential health effects of the use of DU in munitions was carried out by the U.S. DOD Joint Technical Coordinating Group for Munitions Effectiveness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

L'examen initial sur les éventuels effets sur la santé de l'utilisation de l'UA dans les munitions a été réalisé par le Groupe interarmées de coordination technique sur l'efficacité des munitions, au Département de la Défense américain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-18]

To put it in a nutshell, we were mandated to negotiate a legally binding instrument that would prohibit all cluster munitions that were deemed to cause unacceptable harm to civilians while ensuring that Canada could continue to engage effectively in joint operations with non-party states.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

En quelques mots, nous avions pour mandat de négocier un instrument juridiquement contraignant interdisant toutes les armes à sous-munitions considérées comme causant des préjudices indus aux civils tout en s'assurant que le Canada peut continuer de participer efficacement à des opérations de sécurité mixtes de concert avec des États non parties.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Effectively, if I understood your answers, because interoperability is specifically mentioned in the convention, what you are saying is that although Canada abhors the use of cluster munitions, if it happens to be involved in joint operations with a country that does not ban cluster munitions and a Canadian is involved in a joint team where he or she is involved with the decision-making process, it is conceivable that they may condone the use of cluster munitions as part o ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-06]

Si j'ai bien compris vos réponses, vous dites que la convention parle expressément d'interopérabilité. Bien que le Canada critique vertement l'utilisation d'armes à sous-munitions, s'il participe à une opération interarmées avec un pays qui n'interdit pas ce type d'armes, et qu'un Canadien prend part aux décisions dans une équipe mixte, il se pourrait que l'utilisation d'armes à sous-munitions soit tolérée dans l'opération en question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-06]

24 Therefore, the United States supports a less restrictive framework for the regulation of cluster munitions under the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects, as amended on 21 December 2001, also known as the Convention on Certain Conventional Weapons (more details on this treaty can be found in section 1.5.1).25 The United States has reportedly expressed fears that certain prohibitions in the CCM could negatively impact on joint military ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-10-27]

Les États-Unis appuient, par conséquent, un cadre moins restrictif pour la régle-mentation des armes à sous-munitions en vertu de la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, telle qu’elle a été modifiée le 21 décembre 2001, également appelée Convention sur certaines armes classiques (pour plus de détails sur ce traité, voir la section 1.5.1)25. Les États-Unis auraient ég ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-10-27]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2013-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In addition to setting high humanitarian standards where cluster munitions are concerned, the convention also allows the signatories, under section 21, to continue to cooperate effectively with allies that have not signed the convention, in joint military operations essential to international security, without breaching their duties under the convention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

En plus de mettre en œuvre des normes humanitaires élevées en matière d'armes à sous-munitions, la convention permet à ses parties, conformément à l'article 21, de continuer à collaborer efficacement avec leurs alliés non parties à la convention dans le cadre d'opérations militaires conjointes essentielles à la sécurité internationale, et ce, sans manquer à leurs obligations en vertu de la convention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Others have searched : joint munitions effectiveness manual

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'joint munitions effectiveness manual' ->

Date index: 2021-12-31