Traduction de «keeping track » (Anglais → Français) :

suivi du cheminement des engagements de dépenses

assurer la traçabilité d'éléments en bois

garder une trace des dépenses

enregistrer les plaques d’immatriculation de contrevenants

suivre le traitement d'une demande [ suivre l'évolution d'une demande | suivre le cheminement d'une demande ]

précision de cheminement | précision de maintien de trajectoire | précision de tenue de route

faire suivre la prévision

conservabilité (1) | durabilité (2) | conservation (3)

Étant donné la mobilité croissante de la main-d’œuvre et le recours à un éventail plus large de sources publiques et privées de revenus de retraite, un système de suivi au niveau de l’Union européenne pourrait aider les citoyens mobiles à suivre l’évolution de leurs droits à pension.

2. Les informations enregistrées permettent de conserver une trace de toutes les transactions exécutées à des fins de contrôle ou de débogage et de produire des statistiques relatives à ces transactions.

Les informations enregistrées permettent de conserver une trace de toutes les transactions exécutées à des fins de contrôle ou de débogage et de produire des statistiques relatives à ces transactions.

52. se réjouit du projet de la Commission de favoriser la mise en place de services transnationaux efficaces de suivi des retraites; souligne qu'il convient de prendre en priorité des mesures en faveur de la mise en place de services transnationaux de suivi des retraites, lesquels permettraient aux citoyens travaillant dans différents États membres au cours de leur carrière de suivre et de faire valoir plus facilement tous leurs droits à pension accumulés; met en évidence que les services transnationaux de suivi des retraites devraient être extrêmement efficaces, peu développées du point de vue juridique et administratif et très peu co ...[+++]ûteux;