It affects the student doing research for class, the video game designer coming up with his or her newest creation, and the consumer recording his or her favourite television show for later viewing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-19]

Il touche l'étudiant qui fait des recherches pour ses études, le concepteur de jeux vidéo qui met au point sa dernière création et le consommateur qui enregistre son émission de télévision favorite pour la regarder plus tard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-19]

For instance, the bill would allow Canadians to record TV programs for later viewing, to copy music from CDs to MP3 players or to back up data if they are doing so for their own private use.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-09]

Par exemple, le projet de loi autoriserait les Canadiens à enregistrer des émissions de télévision pour les regarder plus tard, à copier, dans un lecteur MP3, de la musique provenant d'un disque compact ou à sauvegarder des données pour leur usage personnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-09]

On the one hand, Bill C-11 finally recognizes common consumer practices which should be for the benefit of consumers and creators, such as time shifting, recording TV for later viewing, format shifting, as well as parody, satire and education as fair-dealing exceptions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

D'un côté, le projet de loi C-11 reconnaît enfin que les pratiques répandues chez les consommateurs, comme l'enregistrement différé d'émissions, le transfert sur un autre support, ainsi que l'usage dans le cadre de parodies, de satires et de cours, sont des utilisations équitables; ce qui devrait être dans l'intérêt des consommateurs et des créateurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-13]

Bill C-32 introduces new rights for Canadians to make copies for personal use, such as format shifting, transferring a CD to an iPod; time shifting, recording a show for later viewing; and making back-up copies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

Le projet de loi C-32 propose de nouveaux droits permettant aux Canadiens de faire des copies à usage personnel, par exemple pour changer le support, transférer le contenu d'un CD dans un iPod, écouter le contenu en différé, enregistrer une émission pour la regarder plus tard et faire des copies de sécurité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I am sorry that, in view of the development and the complexity of the texts, the Commission has not revised its position dating from the 1 April 1987 and consisting of instructing its services to go ahead and codify all legislative acts no later than after their tenth modification while, at the same time, emphasising that this was a minimum rule and that the services were to make efforts to codify the texts for which they were responsible at still shorter intervals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Je regrette que, vu l’évolution et la complexité des textes, la commission n’ait pas révisé sa position datant du 1avril 1987 consistant à donner à ses services l’instruction de procéder à la codification des actes législatifs au plus tard après leur dixième modification, tout en soulignant qu’il s’agissait là d’une règle minimale et que les services devaient s’efforcer de codifier les textes dont ils ont la responsabilité à des intervalles encore plus brefs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

After a wide-ranging public hearing in the first half of 2007, it published a Green Paper entitled ‘Towards a new culture for urban mobility’ (COM(2007)0551) on 25 September 2007. Publication of the Green Paper signals the start of the consultation period, which will end on 15 March 2008 and during which the parties involved are invited to state their views on the Commission’s proposals. The Commission will then, later in the year, present an action plan containing specific measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Après une consultation publique générale au cours du premier semestre de 2007, la Commission a publié, le 25 septembre 2007, un Livre vert intitulé "Vers une nouvelle culture de la mobilité urbaine" (COM(2007)0551), publication marquant le début d'une nouvelle phase de consultation, qui se termine le 15 mars 2008, les parties concernées étant invitées à prendre position sur les propositions de la Commission. Celle-ci présentera, vers la fin de cette année, un plan d'action comportant des mesures concrètes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

– Mr President, Commissioner, almost 12 months ago we first gave our approval to the European payment order, a new law to assist in simplified debt recovery for businesses and citizens owed money in another EU Member State. Today, a year later, the committee’s view has not changed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

- (EN) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il y a environ 12 mois, nous avons, pour la première fois, donné notre accord à l’injonction de payer européenne, une nouvelle loi visant à instaurer un système simplifié de recouvrement des créances pour les entreprises et les citoyens à qui l’on doit de l’argent dans un autre État membre. Aujourd’hui, c’est-à-dire un an plus tard, la position de la commission n’a pas changé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

Later, viewing the scene, his crew had fired 16 rounds, and managed only to knock off the tracks of a Jerry Mark IV tank. There were 11 Royal Winnipeg Rifles who died trying to get off more rounds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Plus tard, en revoyant la scène, son équipe avait tiré 16 coups et n'avait réussi qu'à détruire les chenilles d'un char Jerry Mark IV. Ce jour-là, 11 hommes du Royal Winnipeg Rifles sont morts en essayant de lancer d'autres obus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-07]

5. The Committee on Petitions takes the view that the Union cannot in the long run ignore citizens’ demands and considers that sooner or later it will have to address in a constructive and pragmatic way the issue of recognition of qualifications in the academic sphere, against the background of a Union in which solidarity and unity are increasingly important and in which European citizens will play a primary role.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

5. La commission des pétitions estime que l'Union ne peut pas à la longue laisser sans suite l'appel des citoyens et que tôt ou tard elle devrait aborder d'une façon constructive et pragmatique la reconnaissance académique des diplômes dans le contexte d'Union de plus en plus solidaire et unie dans laquelle le citoyen européen jouera un rôle primaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

These have not been used, as enlargement is to start later than planned. The use of this money for enlargement when it takes place should be safeguarded, but, technically, from the EU’s point of view, it is money that has been lost.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Il faudrait faire en sorte de garantir que cet argent puisse être utilisé le jour où l’élargissement deviendra une réalité ; or, techniquement, du point de vue de l’Union européenne, il s’agit de fonds perdus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

Others have searched : velpeau axillary lateral view x-ray film viewer x-ray viewing screen blow-up view detailed exchange of views exploded display exploded view exploded view drawing extensive exchange of views film illuminator full exchange of views illuminator in-depth exchange of views lateral view fiberscope lateral view gastroscope lateral viewing endoscope lateral viewing fiberscope lateral viewing fibrescope lateral-view gastroscope lateral-viewing endoscope lateral-viewing fiberscope lateral-viewing fibre-endoscope lateral-viewing fibrescope organise estate viewing organise house viewing organise property inspection organise property viewing side viewing endoscope side viewing fiberscope side viewing fibrescope side-viewing endoscope side-viewing fiberscope side-viewing fibrescope split drawing thorough exchange of views thoroughgoing exchange of views transthoracic lateral projection transthoracic lateral view transthoracic projection transthoracic view view box viewing box viewing screen lateral view

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'lateral view' ->

Date index: 2021-04-15