The gablet finials represent the various vocations from which Canadian citizens and soldiers were drawn to serve during the war. Inscriptions: Army, Arts, Building, Chemistry, Commerce, Farming, Fishing, Forestry, Legal, Medical, Merchants, Mining, Navy, Nursing, Science, Smithing, Students.
Les fleurons de gable représentent les diverses professions ou occupations dont étaient issus les Canadiens et les Canadiennes ayant participé à l'effort de guerre : les services armés, les arts, la construction, la chimie, le commerce, l'agriculture, la pêche, la foresterie, le droit, la médecine, le négoce, l'exploration minière, la marine, les soins infirmiers, les sciences, la fonderie, l'éducation.
