Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enactment
Federal Register of Legislative Instruments
Legislation committee
Legislative Instruments Act
Legislative Instruments Committee
Legislative committee
Legislative instrument
Measuring Instruments Committee
Partnership Instrument Committee
Specialised committee
Specialist committee

Traduction de «legislative instruments committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Legislative Instruments Committee

Legislative Instruments Committee




Measuring Instruments Committee

Comité des instruments de mesure


Partnership Instrument Committee

comité de l'instrument de partenariat


Legislative Instruments Act

loi sur les instruments legislatifs


Federal Register of Legislative Instruments

registre fédéral des instruments législatifs


specialist committee | specialised committee | legislative committee

commission thématique | commission législative


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Committee on the Internal Market and Consumer Protection has received, for opinion, parts of the above-mentioned legislative proposal, adapting the comitology provisions of a list of legislative instruments to the "regulatory procedure with scrutiny" ("RPS").

La commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs a reçu, pour avis, une partie de la proposition législative précitée, adaptant les dispositions de comitologie d'une série d'actes législatifs à la procédure de règlementation avec contrôle.


At its meeting of 18 February 2008, the Committee on the Internal Market and Consumer Protection discussed and adopted three opinions on the legislative proposals adapting the comitology provisions of a list of legislative instruments to the "regulatory procedure with scrutiny" ("RPS"):

Au cours de sa réunion du 18 février 2008, la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs a examiné et adopté trois avis concernant les propositions législatives adaptant les dispositions de comitologie d'une série d'actes législatifs à la procédure de règlementation avec contrôle:


At its meeting of 18 February 2008, the Committee on the Internal Market and Consumer Protection discussed and adopted three opinions on the legislative proposals adapting the comitology provisions of a list of legislative instruments to the "regulatory procedure with scrutiny" ("RPS"):

Au cours de sa réunion du 18 février 2008, la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs a examiné et adopté trois avis concernant les propositions législatives adaptant les dispositions de comitologie d'une série d'actes législatifs à la procédure de règlementation avec contrôle:


I am therefore calling for us, in the forthcoming vote, to adopt the Commission’s proposal covering a list of legislative instruments that are to be aligned to the new procedure along with amendments proposed by the competent parliamentary committees.

Je nous invite donc, dans le vote qui va suivre, à adopter la proposition de la Commission couvrant une liste d'instruments législatifs qui doivent être alignés sur la nouvelle procédure avec les amendements proposés par les commissions parlementaires compétentes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The structure of the EMEA is being completed in order to include certain Committees already in place (Committee Orphan Medicinal Products) or to be created by new legislative instruments (Committee of Herbal Medicinal Products).

La structure de l'EMEA est complétée pour intégrer certains comités qui existent déjà (comité des médicaments orphelins) et d'autres qui doivent être créés par de nouveaux actes législatifs (comité des médicaments à base de plantes).


The structure of the EMEA is being completed in order to include certain Committees already in place (Committee Orphan Medicinal Products) or to be created by new legislative instruments (Committee of Herbal Medicinal Products).

La structure de l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments (EMEA) est complétée pour intégrer certains comités qui existent déjà (comité des médicaments orphelins) et d'autres qui doivent être créés par de nouveaux actes législatifs (comité des médicaments à base de plantes).


The Senate Committee felt there should be a time limit on the discretionary repeal and re-enactment of legislative instruments. A new clause 4(7) was added, stating that any legislative instrument coming within the scope of clause 4 will be automatically repealed six years after Bill S-41 comes into effect, unless it has been re-enacted in both official languages.

Estimant qu’il fallait préciser pendant combien de temps le pouvoir discrétionnaire d’abroger et de réédicter les textes législatifs peut être exercé, le Comité sénatorial a ajouté le paragraphe 4(7), selon lequel tout texte législatif visé à l’article 4 est automatiquement abrogé six ans après l’entrée en vigueur du projet de loi s’il n’a pas encore été réédicté dans les deux langues officielles.


Apart from the five regulations identified by the Committee's report in October 1996, it is impossible to determine the number of legislative instruments that will have to be re-enacted either from an instrument published in both official languages or from a translation of the original version.

Outre les cinq règlements identifiés dans le rapport du comité en octobre 1996, il est impossible de déterminer le nombre de textes législatifs qui devront être réédictés à partir soit d'un texte publié dans les deux langues officielles, soit d'une traduction de la version originale.


This report, which I am pleased to present on his behalf and on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market is an important part of the Legal Affairs Committee's remit on behalf of Parliament to encourage simplification and good-quality drafting of Community legislative instruments.

Le présent rapport, que je suis heureux de vous présenter en son nom et au nom de la commission juridique et du marché intérieur, constitue une partie importante de la mission de la commission juridique consistant, au nom du Parlement, à encourager la simplification et la qualité rédactionnelle des instruments législatifs communautaires.


Our first duty is to take a look at that joint committee and, in chapter and verse, say that it is not working - that, in fact, an instrument of a check and balance, an instrument of government and a legislative instrument, is not working.

Notre premier devoir est d'examiner ce comité mixte et de décrire en détail ce qui lui fait défaut - à savoir que, comme frein et contrepoids, comme instrument du gouvernement et comme instrument législatif, il n'est pas efficace.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'legislative instruments committee' ->

Date index: 2022-06-30
w