7. Calls on the Commission to create an EU syste
m for certification marks, which on the one han
d would give a high level of IPR protection for certification marks established at European or at national level, create common rules and a legal framework for certification, guarantee, quality and safety marks, and provide additional effective tools against counterfeited goods which abuse such certification marks, and on the other hand would ensure that the use of such certification marks would achieve the desired level of safety for Europe
...[+++]an consumers, avoiding problems similar to those faced with the CE marking; 7. invite la Commission à créer un système européen de marques de certification qui, d'un côté, assurerait un niveau é
levé de protection des droits de propriété intellectuelle pour les marques de certification établies au niveau européen ou national, créerait des règles communes et un cadre juridique pour les marques de certification, de garantie, de qualité et de sécurité et fournirait de nouveaux outils efficaces contre les contrefaçons qui font une utilisation abusive de ces marques de certification et, d'un autre côté, veillerait à ce que l'utilisation de ces marques de certification assure le niveau souhaité de sécurité pour les con
...[+++]sommateurs européens, en évitant des problèmes similaires à ceux rencontrés par le marquage CE; 
