In recent years CBC endured budget cuts as part of Canada's joint efforts with everyone's shoulders to the wheel to rationalize public spending and essentially reverse the growth of continuing deficits and accumulated debt, which we have now achieved.
Ces dernières années, la SRC a subi des compressions budgétaires dans le cadre d'un effort général où chacun a mis l'épaule à la roue pour rationaliser les dépenses publiques et réduire les déficits et l'endettement.