Unfortunately, the planned measures cannot be considered an adequate response to European requests, and the deregulation request list transmitted to the Japanese on the 28th of October reiterates the EU's continued concerns.
Malheureusement, les mesures prévues ne peuvent être considérées comme une réponse adéquate aux demandes européennes, et la liste de demandes de déréglementation transmise aux Japonais le 28 octobre réitère les éternelles demandes de l'Union européenne.
