Reinhard Rack (PPE-DE ), – (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, where technology can help to make our lives simpler, more comfortable and safer, there we should exploit these possibilities and ensure that as many of us as possible can benefit from them.
Reinhard Rack (PPE-DE ). - (DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, quand la technologie peut contribuer à simplifier la vie, à la rendre plus confortable et sûre, nous devons en exploiter les possibilités et nous assurer que le plus grand nombre puisse en profiter.