Art Hanger moved, - That Bill C-25, in Clause 82, be amended by replacing line 18 on page 70 with the following: " appointed by the Governor in Council on the recommendation of the standing committee of the House of Commons that norma.lly considers matters relating to national defence" .
Art Hanger propose, - Que le projet de loi C-25, à l’article 82, soit modifié par substitution, à la ligne 16, page 70, de ce qui suit : " en conseil sur recommandation du comité permanent de la Chambre des communes habituellement chargé des questions relatives à la défense nationale" .
