Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air fan
Air-exhauster
Antitropal ventilation
Ascensional ventilation
Blower
Clean system for ventilation
Clean ventilation system
Clean ventilation systems
Clear out ventilation system
Fix ventilation equipment
Forced aeration
Forced circulation
Forced ventilation
Local exhaust system
Local exhaust ventilation
Local ventilation
Localized ventilation system
Main ventilating current
Main ventilating fan
Main ventilation
Main ventilation system
Mechanical exhaust ventilation
Mechanical ventilation
Mend ventilation equipment
Repair ventilation equipment
Repairing ventilation equipment
Through ventilation
Up hill ventilation
Upcast ventilation
Ventilating pan
Ventilator
Ventilator fan

Traduction de «main ventilation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
main ventilation system

système de ventilation principal


main ventilating current | main ventilation | through ventilation

aérage passant | aérage primaire | aérage principal




fix ventilation equipment | mend ventilation equipment | repair ventilation equipment | repairing ventilation equipment

parer un système de ventilation


clean system for ventilation | clear out ventilation system | clean ventilation system | clean ventilation systems

nettoyer un système de ventilation


heating, ventilation, air conditioning and heating units: ventilation, air conditioning and refrigeration elements | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration components | electrical, plumbing and condensing systems components | heating, ventilation, air conditioning and refrigeration parts

éléments de systèmes de chauffage, ventilation, climatisation et réfrigération


antitropal ventilation | ascensional ventilation | up hill ventilation | upcast ventilation

aérage ascendant | aérage montant


local exhaust system | local exhaust ventilation | local ventilation | localized ventilation system

système d'aspiration localisée | ventilation par aspiration localisée


forced ventilation [ mechanical ventilation | mechanical exhaust ventilation | forced circulation | forced aeration ]

ventilation forcée [ ventilation mécanique | ventilation dynamique | aération forcée ]


ventilator | air-exhauster | ventilating pan | air fan | blower | ventilator fan

ventilateur | soufflerie | soufflante | aérateur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
147. Every sea carrier shall provide separate ventilation for each enclosed compartment in which animals are transported and, in addition to any ventilation obtained by means of the hatchways, shall, for each such compartment, provide mechanical means of ventilation of sufficient capacity to change the air entirely once every five minutes, except in the case of a compartment on the main or superstructure deck where natural ventilation may be used.

147. Le transporteur maritime prévoit une ventilation distincte pour chaque compartiment fermé du navire servant au transport des animaux et, en plus de la ventilation obtenue par les écoutilles, fournit à chaque compartiment fermé un système de ventilation mécanique d’un débit suffisant pour renouveler complètement l’air une fois toutes les cinq minutes, sauf dans le cas d’un compartiment aménagé sur le pont principal ou le pont supérieur où l’on peut utiliser la ventilation naturelle.


(11) The main inlets and outlets of all ventilation systems shall be capable of being closed from a position that is outside the area being served by the ventilation system and that will remain accessible during any fire that may occur within the area being ventilated.

(11) Les principales conduites d’entrée et de sortie de tout système de ventilation doivent pouvoir être fermées à un lieu qui est situé à l’extérieur de l’endroit ventilé et qui demeurera accessible advenant un incendie au sein de l’endroit.


97. The manual operating positions for automatic fire dampers in ventilation ducts passing through main vertical zone bulkheads shall be identified by red letters at least 13 mm high “VENTILATION FIRE DAMPER”; in addition, the open and closed positions shall be similarly marked.

97. L’emplacement des commandes manuelles des registres automatiques d’incendie des conduits de ventilation qui traversent des cloisons de tranches verticales principales sera indiqué par une inscription en lettres rouges d’au moins 13 mm de hauteur, se lisant ainsi : « REGISTRE D’INCENDIE »; en outre, leur position ouverte et leur position fermée seront indiquées par une inscription semblable.


(6) The fatalities registered in Europe over the last 18 years for industrial and professional uses are mainly attributed to inadequate ventilation, the inappropriate personal protective equipment, the use of inadequate tanks, inadequate product formulations lacking sufficient vapour retardants and the long-term exposure to DCM.

(6) Les accidents mortels enregistrés en Europe, au cours des 18 dernières années, lors d'usages industriels et professionnels sont principalement imputables à une ventilation insuffisante, à des équipements de protection individuelle inappropriés, à l'utilisation de cuves inadéquates, à des formulations de produits inappropriées qui ne contiennent pas suffisamment de retardateurs d'évaporation et à l'exposition prolongée au DCM.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) The fatalities registered in Europe over the last 18 years for industrial and professional uses are mainly attributed to inadequate ventilation, the inappropriate personal protective equipment, the use of inadequate tanks and the long-term exposure to DCM.

(6) Les accidents mortels enregistrés en Europe, au cours des 18 dernières années, lors d'usages industriels et professionnels sont principalement imputables à une ventilation insuffisante, à des équipements de protection individuelle inappropriés, à l'utilisation de cuves inadéquates et à l'exposition prolongée au DCM.


In addition to the replacement of #1 main battery ventilation fan, this routine work included the replacement and/or repairs to propulsion, auxiliary and ancillary equipment such as: auxiliary motor control units, gauges and control switches, high pressure/low pressure lines, as well as casing components.

En plus du remplacement d’un ventilateur de l’accumulateur principal, ce travail courant comprend le remplacement et/ou les réparations de l’équipement de propulsion, de l’équipement auxiliaire et de l’équipement de servitude, notamment: les unités de contrôle, les jauges et les commutateurs de commande du moteur auxiliaire, les conduites haute pression et basse pression, ainsi que les composants de la coque.


Cofathec is a French company mainly active in the conception and installation of heating ventilation and air conditioning as well as in the management and maintenance of heating ventilation and air conditioning, and electrical systems.

Cofathec est une société française qui opère essentiellement dans le domaine de la conception et de l'installation de systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation, ainsi que dans la gestion et la maintenance de ce type de systèmes, et aussi de systèmes électriques.


We are obviously all aware that the main component of the Union’s energy bill relates to buildings: ventilation, refrigeration, heating, lighting etc.

Nous sommes tous parfaitement conscients que les bâtiments interviennent pour beaucoup dans la facture énergétique de l'Union : ventilation, refroidissement, chauffage, éclairage, etc.


In the coal sector, the aid to research approved by the Commission in 1995 amounted to ECU 21 m, distributed among 35 projects in accordance with the guidelines for technical research in the sector for 19941999, the main fields being in the area of mining technology, especially: shoring up, gallery ventilation, remote handling and telematics; and the reuse of products in preparation, maintenance, transformation of coal into coke and waste management.

Dans le secteur du charbon, les aides à la recherche décidées par la Commission en 1995 se sont élevées à 21 millions d'écus, répartis entre 35 projets conformément aux orientations de la recherche technique dans le secteur pour la période 1994-1999, l'accent étant mis sur la technologie minière et, en particulier, sur les domaines suivants: étaiement; ventilation des galeries; télémanipulation; télématique; réutilisation des produits aux niveaux de la préparation, de l'entretien, de la cokéfaction et de la gestion des déchets.


7.2. Where the requirements of 7.1 cannot be met by natural ventilation, the main ventilation must be provided by means of one or more mechanical fans.

7.2. Lorsque la ventilation naturelle ne permet pas de satisfaire aux exigences du point 7.1, l'aérage principal doit être assuré par un ou plusieurs ventilateurs mécaniques.


w