Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Austenitic manganese steel
Carbon-manganese steel
Hadfield manganese steel
Manganese steel
Manganese steel insert frog
Progressive supranuclear ophthalmoplegia
RBM frog
Railbound manganese frog
Railbound manganese steel frog
Solid manganese steel diamond crossing
Solid manganese steel frog
Steele-Richardson-Olszewski

Traduction de «manganese steel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
manganese steel insert frog | railbound manganese steel frog

cœur à secteurs en acier au manganèse




solid manganese steel diamond crossing

traversée monobloc en acier au manganèse


solid manganese steel frog

cœur monobloc en acier au manganèse


silico-manganese steels for springs or wear-resistant parts

aciers silico-manganeux,aciers au silicium-manganèse,pour ressorts ou pièces résistant à l'abrasion




railbound manganese steel frog [ railbound manganese frog | RBM frog | manganese steel insert frog ]

cœur de croisement à bloc central en acier au manganèse [ cœur de croisement à bloc central au manganèse | cœur de croisement à secteurs en acier au manganèse | cœur à secteurs en acier au manganèse ]


austenitic manganese steel [ Hadfield manganese steel ]

acier Hadfield [ acier austénitique au manganèse | acier au manganèse austénitique | acier Hadfield au manganèse ]


austenitic manganese steel which is both soft and tough tends to seize up

l'acier au manganèse, qui est à la fois doux et tenace, à une tendance grippage


Progressive supranuclear ophthalmoplegia [Steele-Richardson-Olszewski]

Ophtalmoplégie supranucléaire progressive [maladie de Steele-Richardson-Olszewski]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Exposures to airborne manganese were calculated for five age groups in the population, from two Canadian cities without significant man-made sources other than MMT, and from two cities with airborne manganese pollution from industrial sources in this case, from steel mills.

L'exposition au manganèse contenu dans l'atmosphère a été calculée pour cinq groupes d'âge dans deux villes canadiennes sans source artificielle importante autre que le MMT, et dans deux villes affligées de pollution industrielle au manganèse.dans ce cas, venant d'aciéries.


Mr. Krewski: However, that is not due to manganese from vehicle emissions but is due to manganese derived from industrial activity such as steel mills.

M. Krewski: Cependant, cette concentration n'est pas due aux émissions des véhicules; elle est due au manganèse provenant de l'activité industrielle, notamment des laminoirs.


The undertakings offered by the Ukrainian authorities in conjunction with Nikopol Ferro Alloy Plant and Zaporozhye Ferro Alloy Plant, Ukraine and by Highveld Steel and Vanadium Corporation Limited and Samancor Limited, South Africa, in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of Ferro-Silico-Manganese originating in Russia, Ukraine, Georgia, Brazil and South Africa and falling within CN code 7202 30 00 are hereby accepted.

Les engagements offerts par les autorités ukrainiennes agissant en liaison avec Nikopol Ferro Alloy Plant et Zapozozhye Alloy Plant, Ukraine, ainsi que par Highveld Steel and Vanadium Corporation Limited et Samancor Limited, Afrique du Sud, dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de ferrosilicomanganèse originaires de Russie, d'Ukraine, de Géorgie, du Brésil et d'Afrique du Sud et relevant du code NC 7202 30 00 sont acceptés.


as regards the iron and steel products for which the Commission has fixed base prices, with the exception of ferro-manganese falling within subheading 73.02 A I of the Common Customs Tariff;

Pour les produits sidérurgiques pour lesquels la Commission a fixé des prix de base, à l'exception du ferromanganèse, de la sous-position 73.02 A I du tarif douanier commun.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
as regards the iron and steel products for which the Commission has fixed base prices (1), with the exception of ferro-manganese falling within subheading 73.02 A I of the Common Customs Tariff (2);

Pour les produits sidérurgiques pour lesquels la Commission a fixé des prix de base (1), à l'exception du ferromanganèse, de la sous-position 73.02 A I du tarif douanier commun (2).


" With respect to health impacts of manganese, there are areas in Canada for example, near steel making facilities in Hamilton and Sault Ste. Marie, where airborne manganese levels sometimes exceed the concentrations that Health Canada would consider safe.

« En ce qui concerne les répercussions du manganèse sur la santé, il y a des régions au Canada, par exemple près des aciéries de Hamilton et Sault Ste. Marie, où les niveaux de manganèse en suspension dans l'air dépassent parfois les concentrations que Santé Canada considérerait sécuritaires.


The Issues sheet states that `.it is only in industrial settings like certain mines and metal refineries that concentrations of manganese are great enough to cause toxic effects' and points out that `Industrial sources, such as iron and steel foundries' I take it that would be in the Hamilton and Windsor areas `are in fact, responsible for about 90% of airborne manganese'.

Sur les fiches de Questions, on peut lire que : « .ce n'est que dans les milieux industriels comme certaines mines et raffineries de métaux que les concentrations de manganèse sont suffisamment élevées pour causer des effets toxiques », et plus loin que « des sources industrielles, comme les fonderies de fer et d'acier » - je suppose que c'est dans les régions de Hamilton et de Windsor - « sont en réalité responsables d'environ 90 p. 100 du manganèse en suspension dans l'air».


Our data suggests that perhaps half the population might be above the reference level of 0.1 micrograms per cubic mere.However, that is not due to manganese from vehicle emissions but due to manganese derived from industrial activity such as steel mills" .

Nos données suggèrent que peut-être la moitié de la population pourrait être au-dessus du niveau de référence de 0,1 microgramme par mètre cube.Cependant, cette situation n'est pas due au manganèse venant des émissions de véhicules, mais plutôt au manganèse provenant de l'activité industrielle comme les aciéries».




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'manganese steel' ->

Date index: 2023-01-24
w