The career manager—or as people have been calling them, the career mangler—one month to the day of my son's death, tells me that come hell or high water I am being posted.
Un mois jour pour jour après le décès de mon fils, le gestionnaire de carrières—ou le responsable des mutilations, comme certains l'ont appelé—m'a dit que, peu importe qu'il pleuve ou qu'il neige, je serais muté ailleurs.
