Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset-liability position
Balance sheet
Matching asset and liability positions
Net external asset or liability position
Statement of assets and liabilities
Statement of financial position

Traduction de «matching asset and liability positions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matching asset and liability positions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
symétrie des positions pour ce qui est des actifs et des passifs
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
net external asset or liability position
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
position extérieure nette créditrice ou débitrice
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
asset-liability position
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
rapport actif-passif
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
stock position of high-level balance-sheet asset and liability items
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
encours des postes de haut niveau de l’actif et du passif du bilan | encours des principaux postes de l’actif et du passif du bilan
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
statement of financial position | balance sheet | statement of assets and liabilities
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
bilan | état de la situation financière
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The new prudential regime that will apply to insurers from 1 January 2016, Solvency II[14], will allow companies to invest more in long-term assets by removing national restrictions on the composition of their asset portfolio.[15] Furthermore, the Commission has ensured that the standard formula to calculate insurers' capital requirements does not impose obstacles to long-term investment and matching long-dated liabilities with lon ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Solvabilité II[14], le nouveau régime prudentiel qui s'appliquera aux assureurs à compter du 1er janvier 2016, permettra aux entreprises d'investir davantage dans des actifs à long terme en supprimant les restrictions nationales portant sur la composition de leur portefeuille d'actifs[15]. En outre, la Commission a veillé à ce que la formule standard de calcul des exigences de fonds propres applicables aux assureurs ne crée pas d'obstacles à l’investissement à long terme e ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
CMU should offer opportunities to institutional investors to take additional exposure to corporate equity and debt, with a view to better matching assets and liabilities.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]
L'union des marchés des capitaux devrait permettre aux investisseurs institutionnels de s'exposer d'avantage aux actions et aux dettes des entreprises, de manière à faire mieux correspondre les actifs et les passifs.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-29]
Changes in this bill would also allow the OSFI to expect that the administrator of a plan would use such techniques as diversification and match assets to liabilities to avoid risks.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]
Le surintendant pourra demander que l'administrateur d'un régime diversifie les placements et équilibre les actifs et le passif afin d'éviter les risques.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]
(2) The Receiver General shall cause accounts to be kept to show such of the assets and direct and contingent liabilities of Canada and shall establish such reserves with respect to the assets and liabilities as, in the opinion of the President of the Treasury Board and the Minister, are required to present fairly the financial position of Canada.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(2) Le receveur général fait tenir des comptes retraçant les actifs, les passifs et les passifs éventuels de l’État, ainsi que les provisions constituées à cet égard, qui, selon le président du Conseil du Trésor et le ministre, sont nécessaires à une présentation fidèle de la situation financière du Canada.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In particular the cash flows of assets and liabilities should be matched and the assets should be replaced for the purpose of retaining the matching only where the expected cash flows have materially changed such as in the case of the downgrade or default of a bond.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
Les flux de trésorerie des actifs et des passifs devraient en particulier être ajustés, et les actifs ne devraient être remplacés qu'afin de maintenir l'ajustement uniquement si les flux de trésorerie attendus ont changé de façon significative comme en cas de dégradation ou de défaut d'une obligation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
‘1a. Where the matching adjustment referred to in Article 77b is applied, the description referred to in paragraph 1(d) shall include a description of the matching adjustment and of the portfolio of obligations and assigned assets to which the matching adjustment is applied, as well as a quantification of the impact of a change to zero of the matching adjustment on the undertaking's financial position.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
«1 bis. Dans le cas où l'ajustement égalisateur visé à l'article 77 ter est appliqué, la description visée au paragraphe 1, point d), inclut une description de l'ajustement égalisateur et du portefeuille d'obligations ainsi que des actifs du portefeuille assigné auxquels s'applique l'ajustement égalisateur, ainsi qu'une quantification des effets d'une annulation de l'ajustement égalisateur sur la situation financière de l'entreprise.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]
This edition of the Quarterly Report on the Euro Area features a thorough assessment of the process of corporate balance sheet adjustment, i.e. of changes to the level and composition of corporations' asset and liability positions.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-04]
La dernière édition du rapport trimestriel sur la zone euro contient une analyse approfondie du processus d’ajustement des bilans, c’est-à-dire des changements apportés au niveau et à la composition des actifs et des passifs des entreprises.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-04]
When calculating the exposure, all positions of the AIF should initially be included, including short and long assets and liabilities, borrowings, derivative instruments and any other method increasing the exposure where the risks and rewards of assets or liabilities are with the AIF, and all other positions that make up the net asset value.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
Toutes les positions du FIA doivent initialement être incluses dans le calcul de l’exposition, y compris les positions à court et à long terme, les emprunts, les instruments dérivés et toute autre méthode d’accroissement de l’exposition dans le cadre de laquelle les risques et les rémunérations d’actifs ou de passifs reviennent au FIA, ainsi que toutes les autres positions constituant la valeur nette d’inventaire.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]
‘matching assets’ shall mean the representation of underwriting liabilities which can be required to be met in a particular currency by assets expressed or realisable in the same currency.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]
«congruence des actifs»: représentation des engagements exigibles dans une monnaie par des actifs libellés ou réalisables dans cette même monnaie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-04]
It will examine among other things: the rules governing the assets and liabilities of insurance undertakings; the matching of assets to liabilities; reinsurance arrangements; and the implications of accounting and actuarial policies. The objective will be to match solvency requirements better to the true risk encountered by an insurance undertaking and to encourage insurers to improve their measurement and monitoring of the risk ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-31]
Les règles régissant les actifs et les engagements des entreprises d'assurance, l'adéquation entre les deux côtés du bilan, les dispositifs de réassurance et les implications des politiques comptables et actuarielles feront notamment l'objet d'un examen, dont l'objectif consistera à mieux adapter les exigences de solvabilité aux risques effectivement assumés par les entreprises d'assurance, et à encourager celles-ci à mieux évaluer et contrôler ces risques.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-31]


D'autres ont cherché : asset-liability position     balance sheet     matching asset and liability positions     statement of assets and liabilities     statement of financial position     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'matching asset and liability positions' ->

Date index: 2021-10-06
w