Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess the potential of second-hand merchandise
Check the potential of second-hand merchandise
Determine the potential of second-hand merchandise
Estimate orders for clothing merchandise
Export policy
Export scheme
Export system
Exports merchandise trade
Merchandise export price index
Merchandise exports
Place an order for clothing merchandise
Place orders for clothing merchandise
Placing an order for clothing merchandise
Preserve merchandise for customers
Real merchandise export
Reserve merchandise for a customer
Reserve merchandise for customers
Reserving merchandise for customers
Test the potential of second-hand merchandise

Traduction de «merchandise exports » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




food,% of merchandise exports

produits alimentaires, % des marchandises exportées


merchandise export price index

indice des prix des exportations de marchandises




estimate orders for clothing merchandise | placing an order for clothing merchandise | place an order for clothing merchandise | place orders for clothing merchandise

commander des vêtements


preserve merchandise for customers | reserving merchandise for customers | reserve merchandise for a customer | reserve merchandise for customers

réserver des marchandises pour des clients


assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise

vérifier le potentiel d'objets d'occasion


Exports : merchandise trade

Exportations : commerce de marchandises


export policy [ export scheme | export system ]

politique des exportations [ régime des exportations ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Merchandise exports remained sluggish due to weak external demand and a shrinking manufacturing base.

Les exportations de marchandises ont continué de stagner en raison de la faiblesse de la demande extérieure et du rétrécissement de la base manufacturière.


Almost 89 per cent of merchandise exports are to the U.S.; 70 per cent of Canada's merchandise exports rely on five border crossings; 90 per cent of Canada's merchandise exports rely on eleven border crossings.

Près de 89 pour 100 des exportations de marchandises vont aux États-Unis; 70 pour 100 des exportations de marchandises du Canada passent par cinq postes frontaliers; 90 pour 100 des exportations de marchandises du Canada passent par onze postes frontaliers.


4. For the purposes of this Title, a ‘major trading economy’ means any developed country, or any country accounting for a share of world merchandise exports above one per cent, or, without prejudice to paragraph 3, any group of countries acting individually, collectively or through an economic integration agreement accounting collectively for a share of world merchandise exports above 1,5 %.

4. Aux fins de l’application du présent titre, le terme «partenaire économique majeur» désigne tout pays développé, ou tout pays dont la part dans les exportations mondiales de marchandises est supérieure à 1 % ou, sans préjudice du paragraphe 3, tout groupe de pays agissant individuellement, collectivement ou par l’intermédiaire d’un accord d’intégration économique dont la part dans les exportations mondiales de marchandises est collectivement supérieure à 1,5 %.


4. For the purposes of this Title, a ‘major trading economy’ means any developed country, or any country accounting for a share of world merchandise exports above one per cent, or, without prejudice to paragraph 3, any group of countries acting individually, collectively or through an economic integration agreement accounting collectively for a share of world merchandise exports above 1,5 %.

4. Aux fins de l’application du présent titre, le terme «partenaire économique majeur» désigne tout pays développé, ou tout pays dont la part dans les exportations mondiales de marchandises est supérieure à 1 % ou, sans préjudice du paragraphe 3, tout groupe de pays agissant individuellement, collectivement ou par l’intermédiaire d’un accord d’intégration économique dont la part dans les exportations mondiales de marchandises est collectivement supérieure à 1,5 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For this calculation the latest available official data by the WTO on leading exporters in world merchandise trade (excluding intra-Union trade) shall be used.

Ces calculs sont basés sur les dernières données officielles disponibles de l’OMC concernant les principaux exportateurs dans les échanges mondiaux de marchandises (à l’exclusion des échanges intra-Union).


As I said before, the EFTA countries are the world's fourteenth largest merchandising traders and Canada's fifth largest merchandise export destination.

Je le répète, les pays de l'Association européenne de libre-échange se classent au quatorzième rang des grands pays commerçants du monde et représentent le cinquième marché d'exportation en importance du Canada.


The European free trade countries, as I stated before, are the world's 14th largest merchandise traders and Canada's fifth largest merchandise export destinations.

Comme je l'ai dit plus tôt, les pays de l'Association européenne de libre-échange constituent le 14 négociant en marchandises en importance au monde et le cinquième marché d'exportation en importance de produits canadiens.


Even if, due to the nature of dual-use items, the precise statistics are not available, exports of goods in tariff lines including dual-use items amounted to about 128 bn € of EU exports in 2004 and 142 bn € of EU exports in 2005, or 13 % of total EU merchandise exports[1].

Et même s’il n’existe pas, compte tenu de la nature des biens à double usage, de statistiques précises, les exportations de biens en lignes tarifaires incluant des biens à double usage ont représenté environ 128 milliards d’euros sur les exportations de l’UE en 2004 et 142 milliards en 2005, soit 13 % des exportations totales de marchandises de l’UE[1].


By 1995, Canadian merchandise exports to the EU had fallen 50 per cent to 6.4 per cent of our total merchandise exports.

En 1995, les exportations de marchandises canadiennes à destination de l'Union européenne ont baissé de 50 p. 100 et ne représentent que 6,4 p. 100 de nos exportations totales de marchandises.


In 1995, Canadian merchandise exports to the EU were 6.4% of total merchandise exports, and merchandise imports from the EU had fallen to 10.0% of total imports — and this despite the EU's enlargement to 15 member countries.

En 1995, nos exportations de marchandises vers l'Union européenne étaient tombées à 6,4 p. 100 et nos importations à 10 p. 100, en dépit de l'élargissement de l'Union européenne à 15 membres.


w