Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Butterfly check valve
Check and door release valve
Check valve
Checking valves
Disk of a swing check valve
Door actuator check- valve
Door actuator check-valve
Door release check-valve
In-flight refuelling check valve
Inflight refueling check valve
Inflight refuelling check valve
Metering check valve
Monitor valves
Non return valve
Non-return check-valve
Non-return valve
Nonreturn valve
One-way valve
Power brake check valve
Reflux valve
Stop-and-check valve
Swing-type check mechanism
Tilting disk check valve
Vacuum check valve
Vacuum-check valve
Valve clack of a check valve
Valve flap of a check valve
Valves checking
Valves monitoring

Translation of "metering check valve " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




disk of a swing check valve | swing-type check mechanism | valve clack of a check valve | valve flap of a check valve

clapet articulé | clapet battant | valve | valve libre


check valve [ reflux valve | nonreturn valve | stop-and-check valve | non return valve | non-return valve | one-way valve | non-return check-valve ]

clapet de non-retour [ clapet anti-retour | clapet antiretour | clapet de retenue | soupape de non-retour | soupape de retenue | clapet anti-rabattement | soupape unidirectionnelle ]


checking valves | valves monitoring | monitor valves | valves checking

contrôler des vannes


check and door release valve | door actuator check- valve | door release check-valve

soupape d'ouverture de trappe


vacuum check valve | vacuum-check valve | power brake check valve

clapet de retenue | soupape à double effet de dépression


check and door release valve [ door release check-valve | door actuator check-valve ]

soupape d'ouverture de trappe


in-flight refuelling check valve [ inflight refuelling check valve | inflight refueling check valve ]

clapet antiretour de ravitaillement en vol


butterfly check valve | tilting disk check valve

clapet à papillon | clapet de non-retour à papillon
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. A pulser of a register designed to be used in a metering installation that does not incorporate a non-return check-valve shall generate pulses when a reverse flow of liquid occurs through the meter, and the pulse processing system shall distinguish pulses generated by reverse flow from those pulses generated by forward flow.

6. Tout pulseur d’un enregistreur conçu pour être utilisé dans une installation de mesurage qui ne comporte pas de clapet de non-retour doit produire des impulsions lors de l’écoulement du liquide en sens inverse dans le compteur, et le système de traitement des impulsions doit distinguer les impulsions ainsi produites des impulsions résultant de l’écoulement du liquide dans le sens normal.


The complete unit may include automatic devices, by-pass valves, flow-restrictors, etc., provided that each test circuit between the meters to be verified and the control tanks is clearly defined and that it is possible to check the internal pressure tightness of the circuits at any time.

L'installation peut comporter des dispositifs automatiques, des dérivations, des réductions de section, etc., sous réserve que chaque circuit d'essai entre compteurs à vérifier et réservoirs de contrôle soit clairement défini et que son étanchéité interne puisse être vérifiée en permanence.


w