The chickens are coming home to roost. My supplementary question is: Will the Prime Minister now direct the finance minister to present this House with a midcourse correction and have it ready when we reconvene this fall?
Voici ma question complémentaire: Le premier ministre va-t-il enjoindre le ministre des Finances de préparer un correctif de mi-course pour la rentrée, à l'automne?