Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Center back
Centre back
EMA
EMEA
EUSR for the Middle East peace process
Excluded middle
Excluded middle law
Excluded middle principle
Law of excluded middle
Law of the excluded middle
MIR
MUV
MUV radiation
Mid IR
Mid-infrared
Mid-infrared radiation
Middle IR
Middle Managers are Back
Middle UV
Middle back
Middle back of the blade
Middle infrared
Middle office analyst
Middle office junior manager
Middle office regulatory reform analyst
Middle ultraviolet
Middle with back
Middle-infrared radiation
Middle-ultraviolet radiation
Principle of excluded middle
Principle of the excluded middle
Senior analyst - control

Translation of "middle back " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
middle back [ centre back | center back ]

arrière centre [ centre arrière ]






excluded middle | excluded middle principle | principle of excluded middle | principle of the excluded middle | excluded middle law | law of excluded middle | law of the excluded middle

tiers exclu | principe du tiers exclu | loi du tiers exclu


Middle Managers are Back

Le retour en grâce des gestionnaires intermédiaires auprès de leurs entreprises


EU Special Representative for the Middle East peace process | European Union Special Representative for the Middle East peace process | EUSR for the Middle East peace process

représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Proche-Orient | RSUE pour le processus de paix au Proche-Orient


Europe, Africa and the Middle East | Europe, Middle East and Africa | Europe, the Middle East and Africa | EMA [Abbr.] | EMEA [Abbr.]

Europe, Moyen Orient et Afrique


middle office regulatory reform analyst | senior analyst - control | middle office analyst | middle office junior manager

analyste middle-office


middle-ultraviolet radiation | MUV radiation | middle ultraviolet | MUV | middle UV

rayonnement ultraviolet moyen | ultraviolet moyen | UV moyen | rayons ultraviolets moyens | ultraviolets moyens


middle infrared | MIR | middle IR | mid-infrared | mid IR | middle-infrared radiation | mid-infrared radiation

infrarouge moyen | IR moyen | moyen infrarouge | moyen IR | rayonnement infrarouge moyen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The risk of a middle-income country failing to make the most of its opportunities and falling back into poverty should not be underestimated.

Il ne faut pas sous-estimer le risque qu'un pays à revenu moyen laisse échapper la plupart des opportunités qui se présentent à lui et retombe dans la pauvreté.


High Representativeof the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission, Federica Mogherini, said: "If we look at the Middle East and Africa, we see regions with a huge potential that is being held back by war, poverty, the lack of infrastructure, and weak governance.

La Haute Représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission, M Federica Mogherini, a déclaré à ce sujet: «Lorsque l'on regarde le Moyen-Orient et l'Afrique, on constate que leur énorme potentiel est bridé par la guerre, la pauvreté, le manque d'infrastructures et la mauvaise gouvernance.


The government prefers to spend that money on new programs, instead of fulfilling its responsibilities, which include alleviating the plight of the unemployed by putting money back into the employment insurance fund which the government pilfered, helping the sick by giving back to the provinces the money it took from them, and giving a break to the middle class by lightening its tax burden—let us not forget that it is the middle class that pays for our social programs.

Au lieu de s'acquitter de ses responsabilités, il préfère dépenser cet argent dans de nouveaux programmes. Au lieu de soulager les chômeurs en renflouant la caisse d'assurance-emploi qu'on a pillée, au lieu de rassurer et de soulager les malades en remettant aux provinces l'argent qu'on leur a volé, au lieu de soulager la classe moyenne en allégeant leur fardeau fiscal—parce qu'on sait que c'est elle qui paie pour qu'on soit en mesure de garder nos programmes sociaux—, au lieu de soulager ces gens, on veut dépenser et on vient empiéter dans les champs de compétence des provinces.


To put back some rigour into the system, should we not simply be putting the pendulum back towards the middle a little, rather than letting it continue to swing out of control?

Pour remettre de la rigueur dans le système, ne faudrait-il pas simplement ramener le balancier un peu plus au centre plutôt que de le laisser continuer dans l'exagération?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Believes it essential for middle-income countries to commit an increasing proportion of their revenue to social purposes, particularly through developing taxation systems and other internal redistribution and social protection systems, thereby enabling the EU to gradually scale back its current development programmes so as to benefit the poorest countries while maintaining a close partnership with middle-income countries, in particular in areas of social policy;

juge indispensable de voir les pays à revenu intermédiaire consacrer une partie de plus en plus importante de leur revenu à des fins sociales, permettant, de ce fait, à l’Union européenne de réduire graduellement ses programmes de développement encore en cours, au bénéfice des pays les plus pauvres et tout en maintenant néanmoins un partenariat étroit avec les pays à revenu intermédiaire, en particulier dans les domaines sociaux;


It did so not on the backs of the wealthy, the pampered and the privileged, who had the resources to absorb perhaps a bit of sacrifice for this country, but on the backs of the middle class and on the backs of the poorest of Canadians.

Il l'a fait, mais pas aux dépens des riches, des bien nantis et des privilégiés, bref de ceux qui avaient les moyens de faire quelques sacrifices pour leur pays; il l'a fait aux dépens de la classe moyenne et des Canadiens les plus pauvres.


The risk of a middle-income country failing to make the most of its opportunities and falling back into poverty should not be underestimated.

Il ne faut pas sous-estimer le risque qu'un pays à revenu moyen laisse échapper la plupart des opportunités qui se présentent à lui et retombe dans la pauvreté.


As a final insult, the low and middle income monthly young child supplement has also been clawed back, pretty much drying up any new support that the family allowance would give to low and middle income families.

L'ultime injure, c'est que le supplément mensuel versé aux parents de jeunes enfants qui ont un revenu faible ou moyen sera aussi récupéré, ce qui annule presque entièrement l'effet de l'allocation familiale pour ces familles.


Both those communities have a responsibility in Canada to provide leadership but also to reach out with a sense of co-operation to the other community to try to take a message back to the Middle East, back to Palestine, back to Israel to say that violence is not acceptable.

Ces deux communautés ont le devoir au Canada de donner l'exemple mais aussi d'établir un contact dans un esprit de coopération avec l'autre communauté pour tâcher de faire comprendre au Proche-Orient, à la Palestine et à Israël que la violence est inacceptable.


[8] There is an urgent need to place compliance with universal human rights standards and humanitarian law by all parties involved in the Israeli/Palestinian conflict as a central factor in the efforts to put the Middle East peace process back on track.

Il importe de placer sans tarder le respect, par toutes les parties impliquées dans le conflit israélo-palestinien, des normes universelles des droits de l'homme et du droit humanitaire, au coeur des efforts de relance du processus de paix au Moyen-Orient.


w