I
t has been approved and resourced by all members of the committee. It has three goals: first, to achieve and maintain T.B.-free status in domestic livestock; second, to eradicate T.B. in wildlife posing risks to agriculture, while maintaining healthy, viable populations of the wildlife species within the regional ecosyst
em; and, third, to minimize livestock-wildlife interactions, and thereby the
transmission of the disease between wildlife and
cattle ...[+++], or cattle and wildlife.
Il vise trois objectifs: atteindre et préserver le statut «exempt de tuberculose» chez le bétail; éradiquer la tuberculose bovine chez les animaux sauvages qui présentent un danger pour l'agriculture tout en maintenant des populations sauvages viables en bonne santé dans l'écosystème régional; réduire au minimum les interactions entre les animaux sauvages et le bétail, ou le bétail et les animaux sauvages, et, partant, la propagation de la maladie entre ceux-ci.
