The Seventh-Day Adventist Church in Newfoundland and Labrador proposes that, as a minimum protection, its school not be subject to any unrealistic viability provisions of Newfoundland legislation to continue operating, but should be given a grant of funding per student equal to the average cost of educating that student in the province's new schools.
L'Église adventiste du septième jour de Terre-Neuve et du Labrador propose que, à titre de protection minimale, ses écoles ne soient pas assujetties à des critères de viabilité non réalistes, contenus dans la loi terre-neuvienne et devant être respectés pour en continuer l'exploitation, mais devraient se voir accorder une subvention par élève égale à la moyenne du coût de l'éducation de chaque élève dans les nouvelles écoles de la province.
