Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuity with minimum period
Annuity with period certain
Estimated minimum lease payment
Lease payment
Lease payments receivable
Leasing receivables
Life annuity certain
Life annuity minimum period
Life annuity with minimum guaranteed payments
Life annuity with minimum period
Life annuity with period certain
Minimum lease payments
Quantum of the minimum cash payments

Traduction de «minimum lease payments » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minimum lease payments

paiements minimaux au titre de crédits-bails


minimum lease payments

paiements minimaux exigibles au titre de la location | paiements minimaux exigibles en vertu d'un bail | paiements minimaux au titre de la location


minimum lease payments

paiements minimaux exigibles au titre de la location [ paiements minimaux exigibles en vertu d'un bail | paiements minimaux exigibles en vertu d'un contrat de location ]


estimated minimum lease payment

paiement estimatif minimal exigible en vertu d'un contrat de location [ paiement estimatif minimal exigible en vertu d'un bail ]


life annuity with period certain [ life annuity with minimum period | life annuity with minimum guaranteed payments | life annuity certain | annuity with period certain | annuity with minimum period ]

rente viagère avec annuités certaines


lease payments receivable | leasing receivables

créances locatives | sommes à recevoir sur location-vente | sommes à recevoir sur location-financement


life annuity certain | life annuity with period certain | life annuity with minimum guaranteed payments | life annuity minimum period

rente viagère avec annuités certaines




quantum of the minimum cash payments

montant (minimum) des versements comptants
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Farmers who, in 2015, hold owned or leased-in payment entitlements or, in Member States applying Article 36, claim for the single area payment scheme, and fulfil the minimum requirements provided for in Article 10(1) may opt to participate in the small farmers scheme.

Les agriculteurs qui, en 2015, détiennent en propriété ou par bail des droits au paiement ou, dans les États membres appliquant l'article 36, demandent à bénéficier du régime de paiement unique à la surface, et respectent les exigences minimales prévues à l'article 10, paragraphe 1, peuvent choisir de participer au régime des petits agriculteurs.


Minimum lease payments are the payments over the lease term that the lessee is or can be required to make and any bargain option (i.e. option the exercise of which is reasonably certain).

Les paiements minimaux au titre de crédits-bails sont les paiements que le preneur est ou peut être tenu d’effectuer pendant la durée du contrat de crédit-bail, ainsi que toute option d’achat avantageuse (c’est-à-dire option dont l’exercice est raisonnablement certain).


(2) For the purpose of implementing an agreement entered into pursuant to subsection (1), the Minister may, with the consent of the lessee, amend any lease in any manner that the Minister deems necessary, except that the lease shall not be amended to provide for payment of a rental that is less than the minimum rental specified in subsection 5(1).

(2) Pour l’application de l’entente conclue aux termes du paragraphe (1), le ministre peut, avec l’assentiment du locataire, modifier tout bail de la façon qu’il juge nécessaire, mais il ne peut le modifier de façon à prévoir le paiement d’un loyer inférieur à un loyer minimal visé au paragraphe 5(1).


The exposure value for leases shall be the discounted minimum lease payments.

La valeur exposée au risque des crédits-bails correspond aux paiements minimaux actualisés qu’ils génèrent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Any guaranteed residual value fulfilling the set of conditions in Annex VIII, Part 1, points 26, 27 and 28 regarding the eligibility of protection providers as well as the minimum requirements for recognising other types of guarantees provided in Annex VIII, Part 2, points 14 to 19 shall also be included in the minimum lease payments.

Toute valeur résiduelle garantie remplissant les conditions énoncées à l’annexe VIII, partie 1, points 26 à 28, concernant l’éligibilité des fournisseurs de protection, ainsi que les exigences minimales aux fins de la reconnaissance d’autres types de garanties, énoncées à l’annexe VIII, partie 2, points 14 à 19, devrait également être incluse dans les paiements minimaux au titre de crédits-bails.


Farmers who, in 2015, hold owned or leased-in payment entitlements or, in Member States applying Article 36, claim for the single area payment scheme, and fulfil the minimum requirements provided for in Article 10(1) may opt to participate in the small farmers scheme.

Les agriculteurs qui, en 2015, détiennent en propriété ou par bail des droits au paiement ou, dans les États membres appliquant l'article 36, demandent à bénéficier du régime de paiement unique à la surface, et respectent les exigences minimales prévues à l'article 10, paragraphe 1, peuvent choisir de participer au régime des petits agriculteurs.


"Minimum lease payments" are the payments over the lease term that the lessee is or can be required to make and any bargain option (i.e. option the exercise of which is reasonably certain).

Les paiements minimaux au titre de crédits-bails sont les paiements que le preneur est ou peut être tenu d'effectuer pendant la durée du contrat de crédit-bail, ainsi que toute option d'achat avantageuse (c'est-à-dire option dont l'exercice est raisonnablement certain).


This would result in $22 billion of private sector investment (a minimum of $7 billion of it invested in Canada, 8,000 new Canadian jobs, and $24 million in annual lease payments to rural landowners across Canada.

Cela attirera des investissements de 22 milliards de dollars de la part du secteur privé, dont au moins 7 milliards seront investis au Canada, la création de 8 000 nouveaux emplois canadiens et des paiements de location annuels se chiffrant à 24 millions de dollars versés aux propriétaires fonciers ruraux, et ce, à l'échelle nationale.


4. The exposure value for leases shall be the discounted minimum lease payments.

4. La valeur exposée au risque des crédits-bails correspond aux paiements minimaux actualisés qu'ils génèrent.


In particular, the Estonian delegation underlined two issues: the leasing of land which concerned 82% in some sectors (e.g.: milk) in Estonia and asked for the possibility to restrict payments entitlements to active farmers, and the growing administrative complexity and costs incurred following the reduction of the minimum eligible size of area per holding from 5 hectares in 2000 to 1 hectare now.

La délégation estonienne a notamment mis l'accent sur deux questions: la location qui, en Estonie et dans certains secteurs (lait, par exemple), concerne jusqu'à 82% des terres concernées et la possibilité, qu'elle a demandée, de pouvoir restreindre l'octroi des droits au paiement aux agriculteurs actifs, d'une part, ainsi que la complexité et les coûts administratifs croissants qui ont résulté de la réduction de la surface minimale éligible par exploitation, de 5 hectares en l'an 2000 à 1 hectare aujourd'hui, d'autre part.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'minimum lease payments' ->

Date index: 2024-03-04
w