Translation of "misrepresentation a material fact " (English → French) :

The applicant claims, in that regard, in the alternative, that the contested decision is vitiated as a result of misrepresentation of the facts and failure to state reasons, in so far as the applicant was held liable for grave professional misconduct within the meaning of Article 106(1)(c) of Regulation No 966/2012.

First plea in law, alleging failure to conduct an investigation, misrepresentation of the facts and a consequential error in law consisting in failure to apply the derogation laid down in the final sub-paragraph of Article 106(1) of the Financial Regulation.

(d) knowingly makes a material misrepresentation of fact or omits to state a material fact to the Minister, the Commission, a person appointed under section 70 or an inspector appointed under paragraph 69.3(1)(h) or section 71

The contested decision, on the basis of a presumed misrepresentation of the facts, has the effect of preventing SEA S.p.A. from operating on the Milan airports handling market and from guaranteeing continuity of service in its capacity as manager of those airports.

complete failure to state adequate reasons in the order under appeal as regards the inadmissibility of the requests that ‘the Commission be ordered to return his personal property to the applicant’, ‘that the contested decision be annulled’ and of ‘the application for damages’, as regards the order that the appellant should pay the costs, and distortion and misrepresentation of the facts, complete failure to carry out any preliminary investigations, confusion and irrationality, and also the erroneous and incorrect interpretation and application of the Community legislation and case-law.

Would you say that in a situation where land has been acquired through misrepresentation of material fact, after a certain length of time, because you'd occupied it, because you'd used it, because people had assumed you owned it, it becomes yours?