Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABM Treaty
Anti-Ballistic Missile Treaty
Anti-aircraft guided missile
Anti-missile defence
Anti-missile missile
Antiballistic Missile Treaty
Antiballistic-missile screen
Antiballistic-missile shield
Antimissile defence shield
Antimissile screen
Defence shield
Defence umbrella
Ground-to-air missile
Ground-to-ground ballistic strategic missile
Ground-to-ground silo-launched ballistic missile
Guided missile
LGM
MIRV
MSR
Missile
Missile Site SecuritY
Missile site
Missile site radar
Missile-proof shield
Multiple independently targetable re-entry vehicle
Nuclear missile
SAM
Security Operations - Advanced
Silo-launched surface-to-surface missile
Space-shield
Subsurface-to-surface missile
Surface-to-air missile
Surface-to-surface missile

Translation of "missile site " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
missile site radar | MSR [Abbr.]

radar de site de missiles




missile [ nuclear missile ]

missile [ missile nucléaire ]


Security Operations - Advanced [ Missile Site SecuritY ]

Opérations de sécurité - Niveau avancé [ Sécurité des emplacements de missiles ]


guided missile [ MIRV | multiple independently targetable re-entry vehicle | subsurface-to-surface missile | surface-to-surface missile ]

missile guidé [ corps de rentrée à têtes multiples indépendamment guidés | MIRV ]


anti-missile defence [ anti-missile missile ]

défense antimissile [ missile antimissile ]


antiballistic-missile screen | antiballistic-missile shield | antimissile defence shield | antimissile screen | defence shield | defence umbrella | missile-proof shield | space-shield

bouclier antimissiles | bouclier défensif | bouclier spatial


ground-to-ground ballistic strategic missile | ground-to-ground silo-launched ballistic missile | silo-launched surface-to-surface missile | LGM [Abbr.]

missile sol-sol balistique stratégique


ground-to-air missile | anti-aircraft guided missile | surface-to-air missile [ SAM ]

engin guidé de défense contre avions [ eg DCA ]


Treaty on the Limitation of Antiballistic Missile Systems (1) | Antiballistic Missile Treaty (2) | Anti-Ballistic Missile Treaty (3) [ ABM Treaty ]

Traité sur la limitation des systèmes de missiles antimissiles (1) | Traité sur les missiles antimissiles balistiques (2) | Traité sur la limitation des systèmes antimissiles balistiques (3) [ Traité ABM ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To enforce a no-fly zone, we would have to bomb anti-aircraft missile sites, with a threat to civilian life.

Pour imposer une zone d’exclusion aérienne, nous devrions bombarder des sites de missiles antiaériens, ce qui représenterait une menace pour la vie des civils.


As regards the agreements between the United States, Poland and the Czech Republic, these are bilateral agreements to put into effect the American project to install parts of a third anti-missile defence site in Europe.

Concernant les accords entre les Etats-Unis, la Pologne et la République Tchèque, il s’agit d’accords bilatéraux visant à mettre en œuvre le projet américain d’implanter des éléments d’un troisième site de défense anti-missiles en Europe.


As regards the agreements between the United States, Poland and the Czech Republic, these are bilateral agreements to put into effect the American project to install parts of a third anti-missile defence site in Europe.

Concernant les accords entre les Etats-Unis, la Pologne et la République Tchèque, il s’agit d’accords bilatéraux visant à mettre en œuvre le projet américain d’implanter des éléments d’un troisième site de défense anti-missiles en Europe.


What is more, and the Polish and Czech Members can take my word for this, the same goes for other issues such as missile sites and the issuing of visas.

Cela vaut d'ailleurs aussi – je le dis en toute amitié à mes collègues polonais et tchèques – pour d'autres questions comme le bouclier anti-missiles ou la délivrance de visas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Today, although there is no official information to confirm this, there are many elements to support the theory that a large part of Afghanistan, which was heavily bombed, has been contaminated by depleted uranium. These include the statement issued by the US Secretary of State, Donald Rumsfeld, which mentions a contaminated site, the concern expressed by scientists in Pakistan and, more importantly, the confirmation of the use of guided missiles with extremely dense metal warheads, which are most likely made of depleted uranium.

Aujourd'hui, même si aucune information officielle ne le confirme, de nombreux éléments accréditent la thèse selon laquelle une partie importante du territoire afghan massivement bombardé a été contaminée par l'uranium appauvri : déclaration du Secrétaire d'État Rumsfeld évoquant un site contaminé, inquiétude exprimée par des scientifiques pakistanais et surtout confirmation de l'usage de bombes téléguidées avec pénétrateurs en métal très dense, probablement de l'uranium appauvri.


To test its proposed technology, the U.S. has already been building a missile defence station at Fort Greely in central Alaska, a site the administration says is needed for testing missile defences.

Pour vérifier le bon fonctionnement de la technologie proposée, les États-Unis ont entrepris de construire une station de défense antimissiles à Fort Greely, dans le centre de l'Alaska, un site dont l'administration dit avoir besoin pour contrôler ses défenses antimissiles.


I just saw a picture of them turning over the ground for the ground-based, Standard Missile 3 interceptor site in Romania, which will be followed by an interceptor site in Poland with an upgraded, more capable standard missile that will evolve over time, depending on how you read Secretary Gates' announcement last year.

J'ai vu récemment une photo de la mise en chantier en Roumanie de l'installation d'interception de missiles standards 3, qui sera suivie d'une installation d'interception en Pologne, dont la capacité d'intercepter des missiles standards sera améliorée et évoluera avec le temps, selon la façon dont vous interprétez l'annonce que le secrétaire à la Défense, Robert Gates, a faite l'année dernière.


This does not mean that Congress has approved moving forward for the future site, nor that this site will actually move forward, but it is an indication that the United States is seriously considering, relative to the pace of Iranian proliferation both nuclear weapons and long-range ballistic missiles, that the United States will need to develop a third site in order to effectively defend the eastern seaboard from a potential Iranian attack.

Cela ne signifie pas que le Congrès a approuvé le nouveau site, ni que ce site verra le jour, mais cela signifie que les États-Unis pourraient juger nécessaire, compte tenu du rythme de la prolifération en Iran, à la fois des armes nucléaires et des missiles balistiques à longue portée, la création d'un troisième site afin de défendre la côte Est d'une éventuelle attaque iranienne.


I suggested that we should consider offering a geographic location for radar, for example, and adding personnel to NORAD to man radar sites or ballistic missile sites — and we have Canadians at some of those sites already — or that we should do some asymmetric contribution.

J'ai suggéré que nous devrions envisager d'offrir un emplacement géographique pour un site de radar, par exemple, et d'ajouter du personnel à NORAD pour doter les sites de radar ou les champs de missiles balistiques — nous avons déjà des Canadiens dans certains de ces sites — ou que nous fournissions une contribution asymétrique.


You've got two missiles inbound and one is headed for Winnipeg and one is headed for a missile site in North Dakota, do you defend against both of them?

S'il y a deux missiles en approche, dont un se dirige vers Winnipeg et l'autre, vers un champ de missiles dans le Dakota du Nord, interceptez-vous les deux?


w