Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acid gas
C.A.storage room
Controlled atmosphere storage room
Critical sour gas well
Gas store
Modified atmosphere storage room
Modified for sour gas
Process of sour gas sweetening
Sour gas
Sour gas discharge
Sour gas sweetening
Sour gas sweetening processes
Sweetening sour gas

Traduction de «modified for sour gas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
modified for sour gas

modifié afin de répondre aux critères de teneur aux gaz acides


process of sour gas sweetening | sour gas sweetening | sour gas sweetening processes | sweetening sour gas

procédés d’adoucissement des gaz corrosifs


sour gas [ acid gas ]

gaz acide [ gaz corrosif | gaz sulfureux ]


acid gas | sour gas

gaz acide | gaz corrosif | gaz naturel acide | gaz sulfureux






sour gas | acid gas

gaz sulfureux | gaz corrosif | gaz acide




C.A.storage room | controlled atmosphere storage room | gas store | modified atmosphere storage room

chambre à atmosphère controlée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If you're going to have a sour gas well, and Senator Black and I know from Alberta that sour gas wells need a certain professional approach to them to make sure that, in the public interest, they're safe in the final analysis.

Je pourrais vous donner l'exemple d'un puits de gaz sulfureux en Alberta, car le sénateur Black et moi-même savons pertinemment que les projets de ce genre exigent une approche professionnelle pour s'assurer que, tout bien considéré, la sécurité des gens n'est pas mise en péril.


It is not as clear though with a natural gas fuelled vehicle in the United States, where the natural gas is produced in a sour gas well in northeastern B.C. and has to be pipelined all the way down to the U.S. and then goes into the car and you add this sort of life cycle emissions, whether it actually comes out ahead of oil and gasoline at that point.

Il reste à voir toutefois si le gaz naturel qui alimente un véhicule aux États-Unis, où le gaz naturel provient d'une usine de gaz sulfureux située dans le Nord-Est de la Colombie-Britannique et doit être transporté par pipeline jusqu'aux États-Unis, où il faut tenir compte aussi de ces soi-disant émissions liées au cycle de vie, il reste à voir, dis-je, si le gaz naturel est supérieur alors au pétrole et à l'essence.


the originating trading participant shall modify the quantity of gas to be delivered to or off-taken from the transmission network at the specified entry or exit point by an amount equal to the notification quantity and provide evidence to the transmission system operator that the quantity was modified accordingly;

le participant proposant modifie la quantité de gaz à fournir à ou à retirer du réseau de transport au(x) point(s) d’entrée ou de sortie d’une quantité égale à la quantité notifiée et fournit les justificatifs nécessaires au gestionnaire du réseau attestant que la quantité a été modifiée en conséquence.


In other words, a different type of pipeline will be required, or a different type of pipeline design will be required, if the pipeline has liquids associated with the natural gas or if it has sour gas constituents such as carbon dioxide or hydrogen sulfide within the natural gas.

Autrement dit, on aura besoin d'un différent type de pipeline, ou d'un pipeline conçu différemment, si l'on doit transporter des liquides associés au gaz naturel ou si celui-ci contient des composantes sulfureuses comme le dioxyde de carbone ou le sulfure d'hydrogène.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Since Thursday, toxic sour gas has been building up in the storage tanks and the platform is having ventilation problems.

Depuis jeudi dernier, un gaz sulfureux mortel s'accumule dans des réservoirs, et la plateforme connaît des problèmes de ventilation.


The Commission may, at the request of a Competent Authority, natural gas undertakings or on its own initiative, request the Competent Authority to modify the measures where they are contrary to the conditions established in paragraph 7 and in the first sentence of this paragraph.

La Commission peut, à la demande d’une autorité compétente, d’entreprises de gaz naturel, ou de sa propre initiative, demander à l’autorité compétente de modifier les mesures lorsqu’elles sont contraires aux conditions établies au paragraphe 7 et dans la première phrase du présent paragraphe.


The development of gas engine technology should be reviewed in the future to confirm or modify this allowance for gas engines.

L'évolution future de la technologie des moteurs à gaz devra être examinée, afin de confirmer ou de modifier cette tolérance pour ce type de moteur.


Amendment 29, modifying Article 27(1) reintroduces an exclusion, existing in the current Directive, for purchases of energy or fuels for the production of energy made by contracting entities operating in the energy sector in the broad sense of the term (production, transport and distribution of electricity, gas or heat, as well as the exploration for and extraction of oil, gas, coal or other solid fuels).

L'amendement 29, modifiant l'article 27, paragraphe 1, vise à réintroduire une exclusion, existant dans la directive actuelle, pour les achats d'énergie et de combustibles destinés à la production d'énergie, lorsqu'ils sont effectués par des entités adjudicatrices opérant dans le secteur de l'énergie au sens large (production, transport et distribution d'électricité, de gaz ou de chaleur ainsi que la prospection et l'extraction de ...[+++]


5. If the definition of eligible customers as referred to in paragraph 1 results in a market opening of more than 30 % of the total annual gas consumption of the national gas market, the Member State concerned may modify the definition of eligible customers to the extent that the opening of the market is reduced to no lower than 30 % of such consumption.

5. Si la définition des clients éligibles visés au paragraphe 1 aboutit à une ouverture de marché supérieure à 30 pour cent de la consommation annuelle totale de gaz du marché national du gaz, l'État membre concerné peut modifier cette définition dans la mesure où l'ouverture du marché n'est pas ramenée à moins de 30 pour cent de ladite consommation.


Senator Neufeld: Have you reviewed any environmental assessments on sour gas, HS?

Le sénateur Neufeld : Vous êtes-vous penché sur des évaluations environnementales où il était question du gaz corrosif, le HS?




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'modified for sour gas' ->

Date index: 2021-12-08
w