Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Botanic
Botany
Carry out genome research
Carry out research on the genome
Conduct genome research
Do genome research
Fish anatomy
Fluvial morphology
Forms of fish anatomy
Iii
MI
Macro-morphology and micro-morphology
Morphologic index
Morphological index
Morphological research
Morphological research method
Morphology
Plant morphology
Plant variations
Range of fish morphology
River morphology
Scope of fish morphology
Soil morphology

Translation of "morphological research " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
morphological research method

méthode de recherche morphologique




range of fish morphology | scope of fish morphology | fish anatomy | forms of fish anatomy

anatomie des poissons


fluvial morphology | river morphology

morphologie d'un cours d'eau | morphologie fluviale


morphology | soil morphology

morphologie | morphologie du sol


macro-morphology and micro-morphology

morphologie macroscopique et microscopique


river morphology | fluvial morphology

morphologie d'un cours d'eau | morphologie fluviale


morphological index [ MI | morphologic index ]

indice morphologique [ IM | index morphologique ]


plant morphology | plant variations | botanic | botany

botanique


carry out research on the genome | do genome research | carry out genome research | conduct genome research

mener des recherches sur le génome
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The regulations should therefore be revised to make it clear that research involving frozen embryos as well as fresh embryos ‘unsuitable for transfer’ (for morphological, biological or genetic reasons) is permissible, but that research involving suitable for transfer is not.

Il y aurait donc lieu de reformuler le règlement afin qu’il précise que la recherche sur des embryons congelés ainsi que sur des embryons frais qui ne peuvent être transférés (pour des raisons morphologiques, biologiques ou génétiques) est autorisée, tandis qu’elle ne l’est pas si les embryons peuvent être transférés.


I would also note here that a number of arguments can be, and have been, made persuasively in support of the claim that the research use of fresh embryos (except where unsuitable for transfer for morphological, biological, and genetic reasons) is morally indefensible.

Je tiens à faire remarquer également qu’un certain nombre d’arguments peuvent être invoqués et ont été invoqués de manière convaincante à l’appui de la thèse que l’utilisation d’embryons frais pour la recherche (sauf lorsqu’ils ne peuvent être transférés pour des raisons morphologiques, biologiques et génétiques) est moralement indéfendable.


The research use of embryos should be limited to frozen-thawed embryos or fresh embryos not suitable for transfer for morphological, biological or genetic reasons.[iii] It is in the medical interest of women and couples who are infertile and who use IVF in the hope of building a family to freeze all of their viable, healthy embryos.

La recherche devrait être limitée aux embryons congelés et décongelés ou aux embryons frais qui ne peuvent être transférés pour des raisons morphologiques, biologiques ou génétiques4. Il est dans l’intérêt des femmes et des couples qui sont infertiles et qui ont recours à la FIV dans l’espoir de fonder une famille de geler tous leurs embryons viables et sains.


Such embryos may be: (i) cryopreserved for later reproductive use; (ii) destroyed; or (iii) if they ‘unsuitable for transfer’ (for morphological, biological, or genetic reasons), used for research purposes”.

Ces embryons sont (i) cryonconservés pour une utilisation future à des fins de reproduction; (ii) détruits; ou (iii) utilisés à des fins de recherche s’ils ‘ne peuvent être transférés’ (pour des raisons morphologiques, biologiques ou génétiques)». [traduction]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Calls on the Commission to put before the European Parliament and the Council within the next six months a proposal for amending Council Regulation (EC) No 1185/2003 in which the theoretical ratios of fin weight to live weight are revised in accordance with the criteria set out in the scientific reports, and especially the 2005 ICCAT report, particularly in respect of the species Prionacea glauca, for which ICCAT's Standing Committee on Research and Statistics recommends the fin-to-live weight ratio of 6.5%, so that these ratios correspond to the morphological character ...[+++]

5. invite la Commission à présenter au Parlement et au Conseil, dans un délai de six mois, une proposition de modification du règlement (CE) n° 1185/2003 et à envisager la révision des pourcentages de poids théorique des nageoires par rapport au poids vif – en particulier pour ce qui concerne l'espèce Prionacea glauca –, conformément aux critères énoncés dans rapports scientifiques et en particulier dans le rapport 2005 de la CICTA, pour que le comité scientifique permanent de recherche et de statistiques de cette dernière recommande un pourcentage de 6,5 % nageoires/poids vif, et afin que ces pourcentages soient adaptés aux caracté ...[+++]


- In steelmaking the results of the research into the physical chemistry of reactions have provided operators with a rational guide enabling them to optimize additives, reduce the dispersal of analyses in steel, master the morphology of inclusions and monitor the purity of the steel.

- A l'aciérie, les résultats des études sur la physico-chimie des réactions ont fourni à l'opérateur un guide rationnel lui permettant d'optimiser les additions, de diminuer la dispersion des analyses dans l'acier, de maîtriser la morphologie des inclusions, de contrôler la pureté de l'acier.


The installation permits projects ranging from fundamental research, hydrodynamics and morphology of rivers, harbours, estuaries, costal zones and seas, to applied research on breakwaters, part of offshore platforms, pipelines and dredging equipment.

Elles permettent de réaliser des projets allant de la recherche fondamentale à la recherche appliquée sur les digues, les plate-formes offshore, les oléoducs et les équipements de dragage, en passant par l'hydrodynamique et la morphologie des rivières, des ports, des estuaires, des mers et des zones côtières.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'morphological research' ->

Date index: 2023-04-28
w