86/613/EEC application of the principle of equal treatment between men and women engaged in an activity, including agriculture, in a self-employed capacity, and on the protection of self-employed women during pregnancy and motherhood

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

86/613/CEE application du principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes exerçant une activité indépendante, y compris une activité agricole, ainsi que sur la protection de la maternité

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Instead, it's used like a blackjack to distract us when the perpetrator wishes to stop the logical thought processes with a language image that is undeniably as evocative and emotional as motherhood, while it hides the cruel deficits that can come with motherhood.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On se sert plutôt de ce principe comme d'une carte d'atout pour nous distraire quand on veut enrayer le cours logique de la pensée en sortant de sa manche une expression qui, indéniablement, est aussi évocatrice et chargée d'émotion que la maternité, tout en camouflant les cruelles réalités qui vont de pair avec la maternité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm going to ask you both a motherhood question—I recognize it's motherhood—and anybody can define the word “reasonable” the way they like.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

Je vous remercie tous de votre présence. Je vais vous poser à toutes les deux une question évidente — je sais que c'est l'évidence même —, et on peut définir le mot « raisonnable » comme on le veut.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

I know it's motherhood, but thank you for the motherhood answer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

Je sais que c'est l'évidence même, mais je vous remercie d'avoir donné une réponse évidente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As the world takes pause to appreciate motherhood, they may also join Canada and the extensive network of partners in the global discussion to eliminate health challenges and ensure the long-term quality of maternal and child health services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

Tandis que le monde s'arrête pour prendre conscience de la valeur de la maternité, il pourra aussi se joindre au Canada et au vaste réseau de ses partenaires pour participer aux échanges mondiaux sur l'élimination des difficultés en matière de santé et la prestation de services de santé durables et de qualité pour la mère et l'enfant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-03]

In its conclusions of 5 and 6 December 2007 on ‘Balanced roles of women and men for jobs, growth and social cohesion’, the Council called on the Commission to consider the need to revise, if necessary, Directive 86/613/EEC in order to safeguard the rights related to motherhood and fatherhood of self-employed workers and their helping spouses.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

Dans ses conclusions des 5 et 6 décembre 2007 intitulées «Équilibrer les rôles des femmes et des hommes dans l’intérêt de l’emploi, de la croissance et de la cohésion sociale», le Conseil a invité la Commission à examiner s’il convenait de modifier, le cas échéant, la directive 86/613/CEE afin de sauvegarder les droits liés à la maternité ou à la paternité des travailleurs indépendants et de leurs conjoints aidants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]

Council Directive 86/613/EEC of 11 December 1986 on the application of the principle of equal treatment between men and women engaged in an activity, including agriculture, in a self-employed capacity, and on the protection of self-employed women during pregnancy and motherhood ensures application in Member States of the principle of equal treatment as between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity, or contributing to the pursuit of such activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

La directive 86/613/CEE du Conseil du 11 décembre 1986 sur l’application du principe de l’égalité de traitement entre hommes et femmes exerçant une activité indépendante, y compris une activité agricole, ainsi que sur la protection de la maternité assure l’application dans les États membres du principe de l’égalité de traitement entre hommes et femmes exerçant une activité indépendante ou contribuant à l’exercice de cette activité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]

1. The Member States shall take the necessary measures to ensure that female self-employed workers and female spouses and life partners referred to in Article 2 may, in accordance with national law, be granted a sufficient maternity allowance enabling interruptions in their occupational activity owing to pregnancy or motherhood for at least 14 weeks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

1. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour que les femmes exerçant une activité indépendante ainsi que les conjointes et les partenaires de vie visées à l’article 2 puissent, conformément au droit national, avoir droit à une allocation de maternité suffisante leur permettant d’interrompre leur activité professionnelle pour raison de grossesse ou de maternité pendant au moins quatorze semaines.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-06]

Honourable senators, the Leader of the Government in the Senate has made a motherhood statement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

Honorables sénateurs, le leader du gouvernement au Sénat a fait une déclaration qu'il serait difficile de critiquer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

Directive 86/613/CEE du Conseil, du 11 décembre 1986, sur l'application du principe de l'égalité de traitement entre hommes et femmes exerçant une activité indépendante, y compris une activité agricole, ainsi que sur la protection de la maternité (JO L 359 du 19.12.1986, p. 56).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-12-01]

D'autres ont cherché : maternal health and safe motherhood gestational surrogacy maternal surrogacy maternity confinement motherhood pregnancy pregnant woman safe motherhood surrogacy surrogate motherhood

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'motherhood' ->

Date index: 2021-04-21