Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cobequid Multi-Service Centre Act
Institution for pre-trial detention
Inter-modal center
Intermodal center
Intermodal centre
MCC
Multi-centre clinical trial
Multi-centre study
Multi-centre trial
Multi-modal center
Multi-national Anti-narcotics Centre
Multi-sport centre
Multi-sport development centre
Multi-sport training centre
Multicenter study
Multicenter trial
Multilateral Counter-narcotics Centre
Pre-trial detention institution
Remand centre

Translation of "multi-centre trial " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


multicenter study | multicenter trial | multi-centre clinical trial | multi-centre study | multi-centre trial

essai clinique multicentrique


multicenter trial [ multi-centre trial ]

essai multicentrique [ essai décentralisé ]


multi-sport centre [ multi-sport development centre | multi-sport training centre ]

centre multisports [ centre de développement multisports | centre d'entraînement multisports ]


Cobequid Multi-Service Centre Act [ An Act to Establish a Multi-Service Centre in the Cobequid Area ]

Cobequid Multi-Service Centre Act [ An Act to Establish a Multi-Service Centre in the Cobequid Area ]


remand centre | pre-trial detention institution | institution for pre-trial detention

prison préventive | établissement de détention avant jugement | prison servant à la détention avant jugement | maison d'arrêts et de préventive


Multilateral Counter-narcotics Centre | Multi-national Anti-narcotics Centre | MCC [Abbr.]

Centre multilatéral antidrogue | Centre multinational antidrogue | CMA [Abbr.] | MCC [Abbr.]


intermodal centre | intermodal center | inter-modal center | multi-modal center

centre intermodal | centre multimodal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
They understand that it will take roughly three years to proceed with a phase III trial or a multi-centre trial with large patient groups.

Ils savent qu'il faudra en gros trois ans pour en arriver aux essais de la phase III ou pour procéder à des essais multicentriques sur de grands groupes de patients.


This Directive concerns clinical trials of medicinal products including multi-centre trials.

La présente directive s'applique aux essais cliniques de médicaments, y compris les essais multicentriques.


Member States must establish a procedure by which a single Ethics Committee opinion must be delivered for each Member State, including the case of multi-centre clinical trials.

Les États membres définissent une procédure prévoyant la formulation d'un seul avis de comité d'éthique par État membre, y compris pour les essais cliniques multicentriques.


Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular and infectious diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to achieve the required number of patients in a short time-frame.

La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par exemple, les cancers, les maladies cardiovasculaires et les maladies infectieuses, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, rapidement, le nombre de patients requis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Clinical research on many diseases (e.g. cancer, cardiovascular diseases, auto-immune and infectious diseases, allergic diseases, epilepsy, trauma, rheumatic diseases, respiratory system diseases, mental and neurological diseases, in particular those linked with ageing, such as osteoporosis, Alzheimer and Parkinson diseases) relies on international multi-centre trials to reach the required number of patients in a short time-frame.

La recherche clinique sur de nombreuses pathologies (par ex. les cancers, les maladies cardiovasculaires, les maladies auto-immunes et les maladies infectieuses, les maladies allergiques, les traumatismes, les maladies rhumatismales, les maladies de l'appareil respiratoire, les maladies mentales et neurologiques, notamment celles liées au vieillissement telles que l'ostéoporose, les maladies d'Alzheimer et de Parkinson) est tributaire d'essais multicentriques internationaux pour atteindre, dans un laps de temps court, le nombre de patients requis.


A number of stakeholders have raised concerns (e.g. divergence in interpreting the relevant legislation and cumbersome procedures for multi-centre clinical trails in different Member States) over the application by Member States of the Directive on Clinical Trials[14] and its impact on academic as well as non-academic research.

Un certain nombre de parties prenantes ont fait part de leurs préoccupations (par exemple, des divergences dans l’interprétation de la législation pertinente et des procédures contraignantes pour les essais cliniques multicentriques existant dans les différents États membres) au sujet de l’application par les États membres de la directive sur les essais cliniques[14] et de son impact sur la recherche universitaire ou non.


This results in delays and complications detrimental to the smooth conduct of such trials, particularly in the case of multi-centre trials being carried out simultaneously in various Member States of the Community.

Il en résulte des retards et des complications préjudiciables à leur conduite effective notamment dans le cas des essais multicentriques qui sont menés simultanément dans différents Etats membres de la Communauté.


For multi-centre trials the traditional REB review model is inefficient and duplicative, with no evidence that it provides additional protection for research participants.

Pour les essais multicentriques, le modèle traditionnel d'examen par un CER est inefficace et redondant, sans aucune indication qu'il apporte une protection additionnelle aux participants à la recherche.


Our mandate is to provide the life sciences industry with a streamlined approach to conducting multi-centre trials in Ontario, while ensuring the highest ethical standards for patient safety.

Notre mandat consiste à offrir au secteur des sciences de la vie une méthode simplifiée pour mener les essais multicentriques en Ontario, tout en respectant les normes déontologiques les plus rigoureuses concernant la sécurité des patients.


Lack of coordination and delays and inefficiencies in ethics review of multi-centre trials are of great concern to REBs.

Le manque de coordination, ainsi que les retards et l'inefficience des évaluations éthiques des essais multicentriques préoccupent tout particulièrement les CER.


w