Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «national reconciliation commission guatemala » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

National Reconciliation Commission of Guatemala

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission nationale de réconciliation du Guatemala

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

National Reconciliation Commission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité national de réconciliation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

National Reconciliation Commission

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission nationale de réconciliation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation | Cuban Commission on Human Rights and National Reconciliation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CCDHRN | Commission cubaine des droits de l'homme et de la réconciliation nationale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission of National Reconciliation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CRN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

National Reconciliation and Reparation Commission

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission de réconciliation nationale et réparations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

national and international criminal courts and national reconciliation commissions.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

aux tribunaux pénaux nationaux ou internationaux, ainsi qu’aux commissions de réconciliation nationale.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-06-27]

support for international criminal tribunals and ad hoc national tribunals, truth and reconciliation commissions, and mechanisms for the legal settlement of human rights claims and the assertion and adjudication of property rights, established in accordance with international standards in the fields of human rights and the rule of law.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

le soutien aux tribunaux pénaux internationaux et aux tribunaux nationaux ad hoc, aux commissions «vérité et réconciliation» et aux mécanismes juridiques permettant le règlement des plaintes en matière de droits de l'homme ainsi que la revendication et la déclaration des droits de propriété, créés conformément aux normes internationales en matière de droits de l'homme et d'état de droit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

The establishment of the Truth and Reconciliation Commission is intended to promote reconciliation among all Canadians at both the national and community levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

La création de la Commission de vérité et de réconciliation doit permettre de promouvoir la réconciliation entre les Canadiens aux niveaux national et communautaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

national and international criminal courts and national reconciliation commissions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-11]

aux tribunaux pénaux nationaux ou internationaux, ainsi qu’aux commissions de réconciliation nationale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This includes support for the National Reconciliation Commission and local and regional authorities engaged in this process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

Elle soutiendra notamment la Commission de réconciliation nationale et les autorités locales et régionales engagées dans ce processus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

le soutien à des tribunaux pénaux internationaux et à des tribunaux nationaux ad hoc, des commissions «Vérité et réconciliation» et des mécanismes de règlement juridique de plaintes en matière de droits de l'homme et pour la revendication et la déclaration de droits de propriété, institués conformément aux droits de l'homme internationalement reconnues et aux normes de l'État de droit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-14]

The European Union also strongly encourages all Guatemalans, and particularly those in authority, to renew their efforts to implement the Peace Accords, which continue to have a central and fundamental role to play in the strengthening of democracy, national reconciliation and development in Guatemala.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

L'Union européenne encourage d'autre part tous les Guatémaltèques, et en particulier ceux qui sont au pouvoir, à redoubler d'efforts pour mettre en œuvre les accords de paix, qui ont toujours un rôle central et fondamental à jouer dans le renforcement de la démocratie, la réconciliation nationale et le développement au Guatemala.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-25]

If Canada can adopt a more creative approach than litigation, we may yet demonstrate the capacity of Canadians to bring justice, healing and reconciliation between aboriginal people and the dominant society in this nation, in somewhat the same spirit as South Africa's Truth and Reconciliation Commission.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Si le Canada peut trouver une solution plus créative que les procès, nous pourrons peut-être ainsi démontrer la capacité des Canadiens d'assurer la justice, l'apaisement et la réconciliation entre les peuples autochtones et la société dominante au Canada, un peu comme l'a fait la Commission de vérité et de réconciliation en Afrique du Sud.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-12]

[6] By end of March 2004, Germany informed the Commission that a political agreement on its national law had been found by the Reconciliation Committee of the two Houses of Parliament (see press release n° 52/2004 of the Bundesrat of 31.3.2004).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

[6] Vers la fin du mois de mars 2004, l'Allemagne a informé la Commission du fait qu'un accord politique sur sa législation nationale avait été trouvé au comité de conciliation des deux chambres du Parlement (voir le communiqué de presse n° 52/2004 du Bundesrat, du 31 mars 2004).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-27]

The European Union has noted with satisfaction the work of the Commission for Historical clarification, which has complied with its mandate to investigate objectively and impartially and elucidate the human rights violations and violence relating to the armed confrontation in Guatemala and to recommend measures to promote peace and national reconciliation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-25]

L'Union européenne a pris acte avec satisfaction du travail accompli par la Commission de clarification historique, qui s'est acquitté du mandat qui lui a été confié d'enquêter de manière objective et impartiale et de faire toute la lumière sur les violations des droits de l'homme et les actes de violence perpétrés en liaison avec l'affrontement armé au Guatemala et de recommander des mesures visant à promouvoir la paix et la réconciliation nationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-25]

D'autres ont cherché : commission of national reconciliation national reconciliation commission national reconciliation commission of guatemala national reconciliation and reparation commission national reconciliation commission guatemala

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'national reconciliation commission guatemala' ->

Date index: 2021-01-11