The Harvard project on Native American tribes found, through several years of onsite work with First Nations in U.S. and Canada, that business success in First Nations in Canada and tribes in the United States depend upon a few factors such as a stable government and regulations, adequate funding, and, importantly, the cultural match of the business to the community.
La recherche de Harvard sur les tribus autochtones américaines a révélé, après plusieurs années de travail sur place dans les Premières nations des États-Unis et du Canada, que le succès des entreprises dans les Premières nations au Canada et dans des tribus aux États-Unis dépendait de quelques facteurs tels que la stabilité du gouvernement et de la réglementation, d'un financement approprié et, surtout, d'une adaptation culturelle de l'entreprise à la collectivité.
